Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
more than yesterday,
más que el ayer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stronger than steel
más fuerte que el acero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
is stronger than one,
más fuerte que uno,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but stronger than whom?
europa para ser más fuertes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
more today than yesterday
que no hay mucho más que ver
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood bond. stronger than
un vínculo de sangre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are we stronger than he?
¿somos acaso más fuertes que él?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he's stronger than me.
Él es más fuerte que yo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recovery stronger than expected
recuperaciÓn mÁs fuerte de lo previsto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cheaper than yesterday, but more
más barato que ayer, pero más
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he's not stronger than me.
Él no es más fuerte que yo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is even stronger than viagra.
es aún más fuerte que el viagra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
today i love you more than yesterday
te amo mas que ayer
Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but faith is stronger than tragedy.
pero la fe es más fuerte que la tragedia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am missing you, more than yesterday,
dame todo lo de ayer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing stronger than words.
no hay nada más fuerte que la palabra.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
50 questions : love stronger than death!
50 cuestiones : el amor, más fuerte que la muerte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm much better today than yesterday.
hoy estoy mucho mejor que ayer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the '1992 effect' — stronger than forecast
el efecto 1992, más fuerte de lo previsto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"together we're stronger than the troika!"
¡juntos somos más fuertes que la troika!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung