Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than yesterday,
más que el ayer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stronger than steel
más fuerte que el acero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
is stronger than one,
más fuerte que uno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but stronger than whom?
europa para ser más fuertes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
more today than yesterday
que no hay mucho más que ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood bond. stronger than
un vínculo de sangre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we stronger than he?
¿somos acaso más fuertes que él?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's stronger than me.
Él es más fuerte que yo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
recovery stronger than expected
recuperaciÓn mÁs fuerte de lo previsto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cheaper than yesterday, but more
más barato que ayer, pero más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's not stronger than me.
Él no es más fuerte que yo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is even stronger than viagra.
es aún más fuerte que el viagra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
today i love you more than yesterday
te amo mas que ayer
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but faith is stronger than tragedy.
pero la fe es más fuerte que la tragedia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am missing you, more than yesterday,
dame todo lo de ayer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing stronger than words.
no hay nada más fuerte que la palabra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
50 questions : love stronger than death!
50 cuestiones : el amor, más fuerte que la muerte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm much better today than yesterday.
hoy estoy mucho mejor que ayer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the '1992 effect' — stronger than forecast
el efecto 1992, más fuerte de lo previsto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"together we're stronger than the troika!"
¡juntos somos más fuertes que la troika!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting