Sie suchten nach: in the broadest sense, (Englisch - Spanisch)

education in the broadest sense
educación en el más amplio sentido

precision in the broadest sense!
precisión en el sentido más amplio

focus - precision in the broadest sense
precisión en el sentido más amplio

the social system, in the broadest sense
el sistema social en su sentido más amplio

1 broadest sense (
1 zonas rurales en sentido amplio (

the base contains community law in the broadest sense.
celex contiene el derecho comunitario, entendido éste en su sentido más amplio.

we must speak of christianity in the broadest sense”.
debemos hablar del cristianismo en el sentido más amplio».

"justice " is to be understood in the broadest sense.
la "justicia " debe considerarse en su sentido más amplio.

in the broadest sense, the bosman ruling strengthened europeanintegration.
comunidades europeas (tjce), dio un giro de 180 grados que ahora facilita nuestra búsqueda de trabajo dentro de la ue.al fallar a favor de jean-marc bosman, el tjce protegió nuestralibertad de circulación y el principio de no discriminación por razónde nacionalidad.

involved in the implementation of the acquis in the broadest sense.
en el campo de justicia y asuntos de interior, se han producido avances significativos, en particular con la adopción de la nueva ley de asilo.

(a) only allowed for children abandoned, in the broadest sense;
a) sólo procede en favor de los niños y niñas abandonados en su sentido más amplio;

i am talking about prevention in the broadest sense of the word.
estoy hablando de la prevención en el más amplio sentido de la palabra.

sectors: audiovisual sector companies, in the broadest sense of the term.
sectores: empresas del sector audiovisual, en su sentido más amplio.

2. innovation, in strategic terms, must be defined in the broadest sense.
2. que la innovación, en términos estratégicos, debía definirse en su sentido más amplio.

- the complete integration of forestry with agriculture in the broadest sense;
- la integración completa de la silvicultura con la agricultura, en el sentido más amplio;

the term "biomass" means all living material in the broadest sense.
el término biomasa designa en sentido amplio el conjunto de la materia viva.

most of these socioeconomic organizations are corporations in the broadest sense of the term.
la mayor parte de las organizaciones de economía social son empresas, en el sentido amplio del término.

(3) persons suffering from a mental or emotional handicap, in the broadest sense,
3) personas con una minusvalía mental o emocional, en el sentido más amplio,

including, in the broadest sense, the “enduser” withinthe project seemed to beessential.
para que un proyecto tenga éxito esimprescindible ser cuidadoso a la hora deestablecer colaboraciones.

belief in australian society society in the broadest sense, i.e. civil, political, etc.
o las convicciones en la sociedad australiana sociedad entendida en su acepción más amplia que incluye la esfera civil, la política, etc.