Sie suchten nach: ironclad (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ironclad

Spanisch

ironclad

Letzte Aktualisierung: 2011-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ironclad (2011)

Spanisch

templario (2011)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

those contracts are ironclad.

Spanisch

esos contratos están blindados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what exactly does ironclad guarantee mean?

Spanisch

¿qué significa exactamente la garantia acorazada?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* was an ironclad battleship launched in 1865.

Spanisch

* fue un ironclad botado en 1865.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

by then the ironclad was no more than three miles off.

Spanisch

el buque acorazado no estaba ya más que a tres millas.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ironclad, who has multiple cannons that fire at the player.

Spanisch

ironclad, que tiene varios cañones que disparan al jugador.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he quickly established an ironclad alliance with the business sector

Spanisch

pronto estableció una férrea alianza con las cúpulas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the wording of that subparagraph was insufficiently ironclad in that respect.

Spanisch

la delegación de suiza considera que la redacción del inciso en cuestión carece de la firmeza necesaria a ese respecto.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

finally, remember one more ironclad law: interest rates are unpredictable.

Spanisch

por último, recuerda otra regla general: las tasas de interés son impredecibles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

investment : governments promise to grant ironclad guarantees to foreign investment.

Spanisch

inversiones . los gobiernos se comprometen a otorgar garantías absolutas para la inversión extranjera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an ironclad shield wall needs to be raised around the households in this country.

Spanisch

necesitamos levantar un muro de escudo acorazado alrededor de las familias en este país.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(c) ironclad provisions and safeguard measures for the implementation of the agreement:

Spanisch

c) disposiciones y medidas de salvaguardia inflexibles para la aplicación de acuerdo:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spengler has been much criticized for his assertion of ironclad parallels between events happening in different cultures.

Spanisch

spengler se ha criticado mucho para su aserción de paralelos acorazados entre los acontecimientos que sucedían en diversas culturas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an ironclad law of the universe says that when interest rates rise, the market value of bonds goes down.

Spanisch

por regla general, cuando las tasas de interés suben, el valor de los bonos en el mercado disminuye.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

acting justly was much more complicated than applying an ironclad sole criteria with orthodoxy. it was about human beings.

Spanisch

ser justo era mucho más complejo que aplicar con ortodoxia un férreo criterio único. era ser humano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* "la gloire" became the first seagoing ironclad in history when she was launched in 1859.

Spanisch

* la gloire se convirtió en el primer buque blindado oceánico de la historia cuando fue botado en 1859.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hms "triumph" was a broadside ironclad battleship of the victorian era, the sister-ship of .

Spanisch

el hms "triumph" fue una fragata blindada o ironclad de la era victoriana, gemelo del .

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

considering that there is potential value in having a flexible range of options in this regard, the bureau does not suggest ironclad rules on this question.

Spanisch

considerando que puede ser de utilidad disponer de una amplia gama de opciones, la mesa no propone que se sigan normas férreas a este respecto.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their sex session promises to be very hot. siraell, thank you for your ironclad professionalism! ...click here to read the full story

Spanisch

gracias a sirael por su profesionalismo a toda prueba !...pulsa aquí para la continuación de la historia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,359,549 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK