Je was op zoek naar: ironclad (Engels - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

ironclad

Spaans

ironclad

Laatste Update: 2011-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ironclad (2011)

Spaans

templario (2011)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

those contracts are ironclad.

Spaans

esos contratos están blindados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

what exactly does ironclad guarantee mean?

Spaans

¿qué significa exactamente la garantia acorazada?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* was an ironclad battleship launched in 1865.

Spaans

* fue un ironclad botado en 1865.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

by then the ironclad was no more than three miles off.

Spaans

el buque acorazado no estaba ya más que a tres millas.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ironclad, who has multiple cannons that fire at the player.

Spaans

ironclad, que tiene varios cañones que disparan al jugador.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he quickly established an ironclad alliance with the business sector

Spaans

pronto estableció una férrea alianza con las cúpulas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the wording of that subparagraph was insufficiently ironclad in that respect.

Spaans

la delegación de suiza considera que la redacción del inciso en cuestión carece de la firmeza necesaria a ese respecto.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

finally, remember one more ironclad law: interest rates are unpredictable.

Spaans

por último, recuerda otra regla general: las tasas de interés son impredecibles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

investment : governments promise to grant ironclad guarantees to foreign investment.

Spaans

inversiones . los gobiernos se comprometen a otorgar garantías absolutas para la inversión extranjera.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an ironclad shield wall needs to be raised around the households in this country.

Spaans

necesitamos levantar un muro de escudo acorazado alrededor de las familias en este país.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(c) ironclad provisions and safeguard measures for the implementation of the agreement:

Spaans

c) disposiciones y medidas de salvaguardia inflexibles para la aplicación de acuerdo:

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

spengler has been much criticized for his assertion of ironclad parallels between events happening in different cultures.

Spaans

spengler se ha criticado mucho para su aserción de paralelos acorazados entre los acontecimientos que sucedían en diversas culturas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an ironclad law of the universe says that when interest rates rise, the market value of bonds goes down.

Spaans

por regla general, cuando las tasas de interés suben, el valor de los bonos en el mercado disminuye.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

acting justly was much more complicated than applying an ironclad sole criteria with orthodoxy. it was about human beings.

Spaans

ser justo era mucho más complejo que aplicar con ortodoxia un férreo criterio único. era ser humano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* "la gloire" became the first seagoing ironclad in history when she was launched in 1859.

Spaans

* la gloire se convirtió en el primer buque blindado oceánico de la historia cuando fue botado en 1859.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

hms "triumph" was a broadside ironclad battleship of the victorian era, the sister-ship of .

Spaans

el hms "triumph" fue una fragata blindada o ironclad de la era victoriana, gemelo del .

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

considering that there is potential value in having a flexible range of options in this regard, the bureau does not suggest ironclad rules on this question.

Spaans

considerando que puede ser de utilidad disponer de una amplia gama de opciones, la mesa no propone que se sigan normas férreas a este respecto.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

their sex session promises to be very hot. siraell, thank you for your ironclad professionalism! ...click here to read the full story

Spaans

gracias a sirael por su profesionalismo a toda prueba !...pulsa aquí para la continuación de la historia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,792,683,731 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK