Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- the holy one,
- el santísimo,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my promised holy one.
mi santa prometida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the holy one of israel,
el santo de israel,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the holy one of israel.
y provocaban al santo de israel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
special topic: the holy one
tema especial: el santo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for you alone are the holy one,
porque sólo tú eres santo,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she sent for her son, but that holy one,
por su hijo pidió, pero el santísimo,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and our king to the holy one of israel.
nuestro rey es el santo de israel. j
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as the holy one, god is ethically perfect.
siendo el santísimo, dios es totalmente perfecto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is the transcendent, holy one, holy other.
Él es el trascendente, santo, el dios santo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know who you are—the holy one of god!”
ya sé quién eres: el santo de dios".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
because the lord is the holy one who is sinless.
porque el señor es el santo que es sin pecado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god is enthroned as the holy one (22:3)
dios es entronado como el único santo (22:3)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and are convinced that you are the holy one of god.”
y estamos convencidos de que eres el santo de dios ".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
thus said the lord, your redeemer, the holy one of israel,
así ha dicho jehovah, tu redentor, el santo de israel:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
holy one will guide you on the path that it wishes and impart
el santo le dirigirá en la trayectoria que desea y lo imparte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 but you have an anointing from the holy one, and you all know.
20mas vosotros tenéis la unción del santo, y conocéis todas las cosas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.jesus is the holy one of god (john 6:69)
1. jesús es el santo de dios (jn. 6:69)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 but you have an anointing from the holy one, and you know all things.
20 pero vosotros tenéis la unción del santo, y conocéis todas las cosas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 i am the lord, your holy one, the creator of israel , your king.
15 yo jehová, santo vuestro, criador de israel, vuestro rey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: