Sie suchten nach: l don't want my son (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

l don't want my son

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

if you don't want my love

Spanisch

si no me dejas nada si te llevas mi fe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want my photograph taken!

Spanisch

¡no quiero que me fotografíen!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my son

Spanisch

mi hijo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

my son,

Spanisch

hijo mío,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

('cause you) don't want my love no more

Spanisch

porque ya no quieres mi amor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want my children to be hooligans."

Spanisch

. .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

yes my son

Spanisch

por que

Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i don't want my donations spent on advertising.

Spanisch

pero no quiero que mis donaciones se gasten en publicidad,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

o my son!

Spanisch

¡hijito! ¡haz la azalá!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don´t want my i to stress or depress,

Spanisch

no quiero que mi yo se estrese o deprima,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my son gwapito

Spanisch

mi hijo muy gwapo

Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't want my actions to be a problem for him."

Spanisch

no quiero que mis actos sean un problema para él .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my son, my son!

Spanisch

hijo mío

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i don't want my fast to be easy.i want my fast to be purposeful.

Spanisch

no quiero que mi ayuno sea fácil.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my son didn't want to come.

Spanisch

mi hijo no quería venir.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i want my husband and my son to be proud of me.”

Spanisch

quiero que mi esposo y mi hijo estén orgullosos de mí”.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my son wants to marry this woman.

Spanisch

mi hijo se quiere casar con esta mujer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my sons!

Spanisch

¡hijos míos!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i turned around because i did not want my son to see the tears in my eyes.

Spanisch

no quería que advirtiera la alegría en mi rostro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- and you, my son, have you chosen what you want?

Spanisch

¿y tú, hijo mío, ya escogiste lo que deseas?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,867,481 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK