Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you don't want my love
si no me dejas nada si te llevas mi fe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want my photograph taken!
¡no quiero que me fotografíen!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my son
mi hijo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
my son,
hijo mío,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
('cause you) don't want my love no more
porque ya no quieres mi amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want my children to be hooligans."
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes my son
por que
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't want my donations spent on advertising.
pero no quiero que mis donaciones se gasten en publicidad,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o my son!
¡hijito! ¡haz la azalá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don´t want my i to stress or depress,
no quiero que mi yo se estrese o deprima,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my son gwapito
mi hijo muy gwapo
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want my actions to be a problem for him."
no quiero que mis actos sean un problema para él .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting