Sie suchten nach: lengthwise (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

lengthwise row

Spanisch

hilera a lo largo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lengthwise (kg)

Spanisch

longitudinal (kg):

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profile lengthwise

Spanisch

perfil longitudinal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lengthwise (kg): 120

Spanisch

longitudinalmente (kg): 120

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lengthwise laminated wood

Spanisch

madera laminada en la dirección de la fibra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lengthwise sawing only?

Spanisch

¿trabaja a lo largo con la sierra de brazo radial?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lengthwise jointing machine

Spanisch

máquina empalmadora longitudinalmente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- lengthwise. 34, 3 (350)

Spanisch

- lengthwise. 34, 3 9 (350)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cut potatoes in half lengthwise.

Spanisch

corte las papas a la mitad y a lo largo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4 fold it in half lengthwise;

Spanisch

4 doblar por la mitad a lo largo ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sheet sheared lengthwise from coil

Spanisch

chapa cortada a partir de una bobina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. cut fruit in half lengthwise

Spanisch

1. cortar la fruta en la mitad a lo largo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slice the zucchini in half, lengthwise.

Spanisch

2. corta las calabazas a la mitad de manera horizontal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fold the fabric in half lengthwise again.

Spanisch

dobla la tela otra vez por la mitad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cut them lengthwise, partially remove the meat.

Spanisch

 partir por la mitad, a lo largo, quitarles parte de la carne, reservar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we wash the eggplant and cut in half lengthwise.

Spanisch

lavamos las berenjenas y las cortamos por la mitad a lo largo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

once browned, remove from heat and slice lengthwise.

Spanisch

una vez dorados, retire del fuego y rebane a lo largo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is suitable for both lengthwise and transverse operation.

Spanisch

es adecuado tanto para una recepción tanto longitudinal como transversal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

half-carcase split lengthwise down the spinal column

Spanisch

canal cortado en medias por incisión longitudinal de la columna vertebral

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hold a pencil lengthwise (on its side) in each hand.

Spanisch

sostén un lápiz a lo largo (de costado) en cada mano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,203,366 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK