Sie suchten nach: lived far (Englisch - Spanisch)

lived
live

i lived
viví

long-lived;
longevidad;

the wise men, however, lived far away.
por el contrario, los sabios vivían lejos.

for this reason he lived far from the world.
por eso vivía lejos del mundo.

firmestra has truly lived up to its promises so far.
firmestra ha vivido verdad hasta sus promesas hasta ahora.

saint charbel had lived behind lights, far from popularity.
san charbel ha vivido detrás de las luces, lejos de la popularidad.

fishermen lived there, but she was too ill to crawl so far.
en la orilla habitaban pescadores, pero estaba tan extenuada, que nunca podría llegar hasta allí.

-three times a year; once for those who lived far away
a los que vivían lejos les bastaba subir una sola vez, por pascua.

he lived with his head in the clouds, as if far away from everything.
vivia siempre con la cabeza en las nubes, como distante de todo.

he lived a secluded life not far from paris until his death in 1851.
daguerre vivió una vida retirada no muy lejos de parís hasta su muerte en el año 1.851.

so far, most people who have lived have also died.
hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto.

donors have so far lived up to their commitments.
hasta el momento llos donantes hasta han cumplido con sus promesas de contribuciones.

the preludios nostálgicos reflect the periods in which anido lived far away from her country.
sus preludios nostálgicos reflejan los periodos donde anido vivió lejos de su terruño.

he lived in the desert, far from the temptations, distractions, and pleasures of the world.
vivía en el desierto, lejos de las tentaciones, distracciones, y placeres del mundo.

since dinosaurs lived on the earth for only 40 days, they couldn't travel too far.
ya que los dinosaurios vivieron en la tierra solo por 40 dà as, no pudieron viajar muy lejos.

so far the great part of humans lived ignorant to this reality.
hasta aquí gran parte de los humanos vivieron ajenos a esa realidad.

(new jersey ...not far from philadelphia, where i lived).
(nueva jersey ... no muy lejos de filadelfia, donde yo vivía).

hostel facilities were provided in rural and remote areas to cater for students who lived far away from their schools.
se crearon instalaciones para residencias en zonas rurales y remotas para estudiantes que viven lejos de sus escuelas.

many also lived in segregated, inaccessible settlements, far from employment opportunities, schools, health and emergency services.
muchos vivían también en asentamientos segregados e inaccesibles, lejos de las oportunidades de empleo, las escuelas y los servicios de salud y emergencia.