Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hostel facilities were provided in rural and remote areas to cater for students who lived far away from their schools.
se crearon instalaciones para residencias en zonas rurales y remotas para estudiantes que viven lejos de sus escuelas.
many also lived in segregated, inaccessible settlements, far from employment opportunities, schools, health and emergency services.
muchos vivían también en asentamientos segregados e inaccesibles, lejos de las oportunidades de empleo, las escuelas y los servicios de salud y emergencia.