Sie suchten nach: missing the memory but not the person (Englisch - Spanisch)

Englisch

Übersetzer

missing the memory but not the person

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

criticize the action and not the person

Spanisch

critica una acción y no a la persona

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sometimes you miss the memories not the person

Spanisch

parfois vous oubliez les souvenirs pas la personne

Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the

Spanisch

pero no muere,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the you.

Spanisch

esa no es la cuestión.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the man?

Spanisch

que le repitamos la pregunta?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shoot the teletubbies but not the cow!

Spanisch

dispara a los teletubbies pero no la vaca!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the gasoline.

Spanisch

la gasolina no.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but, not the bitter.

Spanisch

but, not the bitter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the battle."

Spanisch

no perderemos en la batalla"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the first choice, but not the only choice.

Spanisch

la primera opción, pero no la única.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the way that we play

Spanisch

but not the way that we play

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the hens. 3 12 6

Spanisch

pero no las gallinas. 3 12 6

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sad, but not the end of the ...

Spanisch

yo tenía que abrir el debate como israelí, después de que el representante palestino, salman abu sitta, un refugiado de ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the level of real income

Spanisch

but not the level of real income

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"but not the air you breathe?"

Spanisch

-pero no el aire que respira…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fsln and fmln: similar but not the same

Spanisch

fsln y fmln: parecidos, pero no iguales

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not the chosen servants of allah.

Spanisch

en cambio, los siervos escogidos de alá

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'new if you like, but not the nobility.

Spanisch

–que es nueva, conformes... pero no es nobleza.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

36 (but not the 36m) followed in 1932.

Spanisch

36 (aunque no la 36m) fue declarada obsoleta en 1932.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

.. everything goes , but not the ''pig lard''..

Spanisch

..todo pasa,menos la ''manteca el cochinito''..

Letzte Aktualisierung: 2013-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,870,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK