Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
criticize the action and not the person
critica una acción y no a la persona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sometimes you miss the memories not the person
parfois vous oubliez les souvenirs pas la personne
Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the
pero no muere,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the you.
esa no es la cuestión.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the man?
que le repitamos la pregunta?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shoot the teletubbies but not the cow!
dispara a los teletubbies pero no la vaca!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the gasoline.
la gasolina no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but, not the bitter.
but, not the bitter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the battle."
no perderemos en la batalla"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the first choice, but not the only choice.
la primera opción, pero no la única.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the way that we play
but not the way that we play
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the hens. 3 12 6
pero no las gallinas. 3 12 6
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sad, but not the end of the ...
yo tenía que abrir el debate como israelí, después de que el representante palestino, salman abu sitta, un refugiado de ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the level of real income
but not the level of real income
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"but not the air you breathe?"
-pero no el aire que respira…
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fsln and fmln: similar but not the same
fsln y fmln: parecidos, pero no iguales
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but not the chosen servants of allah.
en cambio, los siervos escogidos de alá
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'new if you like, but not the nobility.
–que es nueva, conformes... pero no es nobleza.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
36 (but not the 36m) followed in 1932.
36 (aunque no la 36m) fue declarada obsoleta en 1932.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.. everything goes , but not the ''pig lard''..
..todo pasa,menos la ''manteca el cochinito''..
Letzte Aktualisierung: 2013-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: