Sie suchten nach: monarchist (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

monarchist

Spanisch

monarquismo

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he, monarchist

Spanisch

Él, monárquico

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

albanian party of democratic monarchist movement

Spanisch

movimiento monárquico democrático de albania

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the monarchist reaction was hiding in the cracks.

Spanisch

la reacción monárquica se escondió por los rincones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there was a rebellion against the monarchist government.

Spanisch

había una rebelión contra el gobierno del monárquico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

defeat the pro-imperialist, monarchist and islamist opposition!

Spanisch

¡derrotar a la oposición monárquico-islamista, títere de los ee.uu.!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he represented monarchist sentiment in the political contests of the time.

Spanisch

Él representó el sentimiento del monárquico en las competencias políticas del tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the officer corps was brought up to hold reactionary monarchist views.

Spanisch

el cuerpo de los oficiales fueron educados conservando puntos de vista reaccionarios monárquicos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

6.1. criticism from the former director of the monarchist newspaper abc

Spanisch

6.1. la crítica del ex director del diario monárquico abc

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

before the revolution kornilov had been a monarchist of the black hundred tint.

Spanisch

antes de la revolución, kornílov era un monárquico oscurantista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

'the monarchist hallucinations hinder all progress and all important branches of industry.

Spanisch

las alucinaciones monárquicas entorpecen todo progreso y todo desarrollo industrial serio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all the pillars of the monarchist reaction now became flaming partisans of pure democracy!

Spanisch

todos los pilares de la reacción monárquica se convierten ahora en partidarios ardientes de la democracia pura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a new conservative senate, with a monarchist majority, was formed by jk paasikivi in may 1918.

Spanisch

j.k. paasikivi formó un nuevo senado conservador, de mayoría monárquica.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

alas, they had only themselves to rely on in this effort: the monarchist camouflage they never got.

Spanisch

desgraciadamente para ellos, sólo podían apoyarse para su política en sí mismos, no habiendo podido conseguir, al fin, el manto monárquico, que tanto anhelaban.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he is also a member of the drozdovtsy, a monarchist organization commemorating the russian civil war general drozdovsky.

Spanisch

también es miembro del drozdovtsy, una organización monárquica conmemorativa al general drozdovsky de la guerra civil rusa.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was suspicious of the republicanism of the xidaotang, since ma was a conservative and a monarchist and supported yuan shikai.

Spanisch

Él estaba contra el republicanismo de el xidaotang, ma fue conservador y monárquico, apoyó yuan shikai.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if the first revolution had the right to suppress the monarchist papers, then we have the right to suppress the bourgeois press.

Spanisch

y si la primera revolución tuvo rjzón al suprimir los periódicos monárquicos, no sotros la tenemos al acabar con la prensa burguesa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in italy, they even partake in monarchist cabinets, postponing the question of the republic to more suitable« times.

Spanisch

en italia, participan inclusive en gabinetes monárquicos, dejando la cuestión institucional de la forma del estado para momentos más "oportunos».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

first, the bureaucracy supported the monarchist regime, and then, when it was overthrown by daoud, they supported his regime.

Spanisch

primero la burocracia apoyó el régimen monárquico y después, cuando éste fue derrocado por daud, apoyó a este último.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

finland's status altered from a monarchist protectorate of the german empire to an independent democratic republic, with a modernizing civil society.

Spanisch

el estatus de finlandia cambió desde un protectorado monárquico del imperio alemán a una república democrática independiente, al estilo de las democracias occidentales.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,913,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK