Sie suchten nach: my mum sings to me at night (Englisch - Spanisch)

sings to me
me canta

he would come to me at night ...
venía a verme de noche ...

no loss from yesterday to harm me at night.
me ayuda a caminar, me aparta del dolor.

to me at all
a mi nunca se me dio,

the wind whispers and sings to me,
que el viento me susurra y canta

my father used to read to me at bedtime.
mi padre solía leerme a la hora de acostarme.

he comes to me at night, 3 a.m., the hour of regret,
escapo, me recreo en la luz de la alborada

i don't remember her calling me at night.
no recuerdo que su mujer me llamase de noche.

there's a song that grandpa always sings to me at bedtime!
hay una canción que el abuelo siempre me cantaba a la hora de dormir.

are you listening to me at all?
¿acaso me estás escuchando?

mtr didn’t talk to me at all.
el mtr no habló conmigo para nada.

the idea does not appeal to me at all.
esta idea no es en absoluto de mi agrado.

an american spoke to me at the station.
un estadounidense me habló en la estación.

that is how it looks to me at the moment.
esa es la impresión que tengo en este momento.

huntington seemed to me, at that time, perverted.
es cierto que hay que buscar apertura, pero se tiene que ser firme.

it is my intention to write shortly and desire her to come to me at madeira.
me propongo escribirla y traerla conmigo a madera.

i told him everything made sense to me at that moment.
le aseguré que, en el presente, todo tenía total senti do para mí.

and the earhole isn't doing it to me at all.
tampoco con el lóbulo perforado, en absoluto.

that seems to me, at any rate, to be a dangerous mix.
en cualquier caso, esta mezcla me parece peligrosa.

sing to me for your wages. you will forever be at my disposal.
chante-moi pour ton salaire. vous serez à jamais à ma disposition.