Sie suchten nach: no marriage record statement (Englisch - Spanisch)

that is no marriage!
¡esto no es ningún matrimonio!

no house, no marriage
sin casa, no hay matrimonio

but no marriage is perfect.
pero ningún matrimonio es perfecto.

otherwise there can be no marriage.
de otra manera no puede haber ningún matrimonio.

he said, "swami, no marriage."
Él hombre insitió: swami, no quiero casarme .

there shall be no marriage without consent.
sin este consentimiento no habrá matrimonio.

no marriage of an insane person shall be contracted.
las personas dementes o débiles de espíritu no pueden contraer matrimonio.

he was 28 years old (no marriage data available).
el tenía 28 años (ninguna información acerca de matrimonio disponible).

(h) technical resources are utilized to record statement and interrogation procedures;
h) utilizar recursos técnicos para grabar los procedimientos de declaración o interrogatorio;

a marriage record and a certificate of marriage issued on its basis are proof of marriage.
el registro del matrimonio y el certificado de matrimonio emitido sobre esa base son prueba del matrimonio.

no marriage other than civil marriage shall have legal effect.
el matrimonio civil será el único con validez legal.

no marriage can be contracted by minors younger than 16 years of age.
no está permitido el matrimonio entre menores de 16 años.

16.5 no marriage of a person under the age of 16 is valid.
16.5 el matrimonio entre personas menores de 16 años de edad no es válido.

in my eyes it would be no marriage at all, but that would be nothing.
a mis ojos no sería en absoluto un matrimonio, pero eso no importa.

article 10 of the same act states that no marriage can take place without consent.
149. el artículo 10 del mismo texto dice que no puede haber matrimonio sin consentimiento.

no marriage may be entered into without the free and mutual consent of the intending spouses.
no podrá concertarse un matrimonio sin que los contrayentes hayan expresado voluntariamente su consentimiento.

here jesus christ reveals to us that in the world of the resurrection there will be no marriage.
aquí jesucristo nos revela que en el mundo de la resurrección no habrá matrimonio.

3. no marriage shall be entered into without the free and full consent of the intending spouses.
3. el matrimonio no podrá celebrarse sin el libre y pleno consentimiento de los contrayentes.

in addition, it was possible to record statements by children.
además, se pueden grabar las declaraciones del niño.

article 210 of the same text states that no marriage shall be entered into without the consent of the intending spouses.
el artículo 210 del mismo texto estipula que no será válido el matrimonio sin el consentimiento de los futuros esposos.