Sie suchten nach: none but ourselves can free mind (Englisch - Spanisch)

Englisch

Übersetzer

none but ourselves can free mind

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

no one but ourselves.

Spanisch

nadie más que nosotros mismos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

free mind

Spanisch

mente libre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

none but god can avert it.

Spanisch

nadie, fuera de alá, puede quitarla.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and none but allah can avert it.

Spanisch

nadie, fuera de alá, puede quitarla.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

was none but him

Spanisch

no era nada menos que él

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is no-one here but ourselves.

Spanisch

estamos entre nosotros.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

none but himself can alter his condition.

Spanisch

nadie más que él puede alterar su condición.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and this is judging no-one but ourselves.

Spanisch

y esto no es juzgar a nadie, excepto a nosotros mismos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a free mind mapping tool

Spanisch

una herramienta libre de mapas mentales

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

serve you none but god.

Spanisch

¡no sirváis sino a alá!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that none but sinners eat'

Spanisch

que sólo los pecadores comen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only we ourselves can give the answer to this question!

Spanisch

a la pregunta de si acaso habrá navidad para nosotros, ¡solamente nosotros podemos dar la respuesta!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how far can free software go?

Spanisch

¿hasta dónde puede llegar el software libre?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"serve none but allah."

Spanisch

"¡no sirváis sino a alá!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and feeling better about ourselves can help us to lose weight.

Spanisch

y el hecho de sentirte mejor contigo mismo también te puede ayudar a perder peso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he accepts none but a love service.

Spanisch

no acepta nada sino un servicio de amor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- my son, nobody is to blame for our problems but ourselves.

Spanisch

mi hijo, nadie tiene culpa de nuestros problemas sino nosotros mismos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(saying) worship none but allah.

Spanisch

¡que no sirváis sino a alá!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he has commanded that you serve none but him.

Spanisch

Él ha ordenado que no sirváis a nadie sino a Él.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in all his plans he consulted none but himself.

Spanisch

en todos sus planes no consulta nadie más que a sí mismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,824,310 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK