Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
notify list
lista de notificación
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notify
notificar
Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
notify();
notify();
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
member states shall notify any changes to that list to the commission without undue delay.
los estados miembros notificarán sin dilación indebida a la comisión cualquier cambio que se produzca en dicha lista.
(b) the second subparagraph of paragraph 3 is replaced by the following: "from march 2000 and at intervals of three years, member states shall notify lists of approved charitable organisations as referred to in points (b) and (c) to the commission, which shall send those lists to all member states."
b) el párrafo segundo del apartado 3 se sustituirá por el texto siguiente: "a partir del mes de marzo de 2000, y con una periodicidad de tres años, los estados miembros comunicarán a la comisión las listas de las organizaciones caritativas autorizadas mencionadas en las letras b) y c) del párrafo primero. la comisión se encargará de transmitir estas listas a todos los estados miembros.".