Results for notify list translation from English to Spanish

notify list
lista de notificación

notify
notificar

notify();
notify();

notify call
llamada con notificación

notify me!
notificación

current notify list: %1
lista de notificaciones actual: %1

notify party
parte que debe ser informada

notify,notification
notificar,notificación

prelude-notify
prelude-notify

current notify list is empty.
la lista actual de notificaciones está vacía.

each competent authority shall notify the list to the commission.
cada autoridad competente notificará la lista a la comisión.

they shall notify the commission of any subsequent changes to that list.
notificarán a la comisión cualquier cambio posterior de la lista.

member states shall notify a list of economic areas to the commission.
los estados miembros notificarán una lista de circunscripciones económicas a la comisión.

· the program will notify you about changes in the list of network adapters.
· el programa lo notificará acerca de cambios en la lista de adaptadores de red.

each party shall notify the other party of changes to its list of third countries.
las partes se notificarán mutuamente las modificaciones que introduzcan en sus respectivas listas de terceros países.

member states shall notify any changes to that list to the commission without undue delay.
los estados miembros notificarán sin dilación indebida a la comisión cualquier cambio que se produzca en dicha lista.

each member state shall notify the commission of the list of members and their alternates.
cada estado miembro notificará a la comisión la lista de los miembros titulares y de los miembros suplentes.

the sub-committee shall notify states parties of all lists received.
el subcomité comunicará a los estados partes todas las listas recibidas.

(b) the second subparagraph of paragraph 3 is replaced by the following: "from march 2000 and at intervals of three years, member states shall notify lists of approved charitable organisations as referred to in points (b) and (c) to the commission, which shall send those lists to all member states."
b) el párrafo segundo del apartado 3 se sustituirá por el texto siguiente: "a partir del mes de marzo de 2000, y con una periodicidad de tres años, los estados miembros comunicarán a la comisión las listas de las organizaciones caritativas autorizadas mencionadas en las letras b) y c) del párrafo primero. la comisión se encargará de transmitir estas listas a todos los estados miembros.".