Sie suchten nach: pasteurisation (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

pasteurisation

Spanisch

pasteurización

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

can pasteurisation

Spanisch

pasteurización de latas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bottle pasteurisation

Spanisch

pasteurización de botellas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cooking — pasteurisation

Spanisch

cocción y pasteurización

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pasteurisation and storage

Spanisch

pasteurización y almacenamiento

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- boiling and pasteurisation;

Spanisch

- cocción y pasteurización;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pasteurisation, sterilisation (2)

Spanisch

comida de bebe (comida especial) (2)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pasteurisation of breast milk

Spanisch

pasteurización de leche humana

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

low-temperature long-time pasteurisation

Spanisch

pasteurización a baja temperatura y tiempo prolongado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

high-temperature short time pasteurisation

Spanisch

pasteurización alta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pasteurisation of the honey is prohibited.

Spanisch

la pasteurización está prohibida.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

processing standards for hygienisation/pasteurisation

Spanisch

normas de transformación sobre higienización/pasteurización

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that changed with the advent of pasteurisation.

Spanisch

esta situación cambió con la pasteurización.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pasteurisation is achieved by a treatment involving:

Spanisch

la pasteurización se lleva a cabo mediante un tratamiento que incluye:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the material is suitable for pasteurisation and sterilisation.

Spanisch

el material es apto para la pasteurización y la esterilización.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be bypassed, with:

Spanisch

una unidad de pasteurización/higienización de paso obligatorio con:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

category 3 material that has undergone pasteurisation/hygienisation elsewhere; or

Spanisch

materiales de la categoría 3 que hayan sido sometidos a un proceso de pasteurización/higienización en otro lugar, o

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be by-passed, with:

Spanisch

una unidad de pasteurización/higienización de paso obligatorio con:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

onestep technology eliminates the need for pasteurisation, pre-treatment and intermediate storage.

Spanisch

la tecnología onestep suprime la necesidad de la pasterización, el pre-tratamiento y el almacenamiento intermedio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

category 3 material that has undergone pasteurisation/hygienisation in another approved plant;

Spanisch

material de la categoría 3 que haya sido sometido a pasteurización/higienización en otra planta autorizada;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,245,748,211 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK