Sie suchten nach: please be careful (Englisch - Spanisch)

please be careful.
por favor, tengan cuidado.

please be careful!
please be careful!

please be careful with them.
por favor, tenga cuidado con ellos.

— my son, please be careful.
- mira, hijo mío, lo que vas a hacer.

be careful
ten cuidado

be careful,
lo que tiene que decir,

be careful!!!!!
tenga cuidado !!!!!

be careful.”
cuidado."

“be careful!"
"¡guárdense!"

please be careful not to break this vase.
ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

please be careful not to let the dog loose.
por favor, ten cuidado de no dejar al perro suelto.

however, please be careful of value judgments.
sin embargo, por favor sean cuidadosos de juicios de valor.

people living around chiba, please be careful.
la gente que viva cerca de chiba tiene que tener cuidado.

please be careful that you don't break this vase.
ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

please be careful when coding the http header lines.
por favor tener cuidado cuando esteis programando las lines de cabecera http.

please be careful and responsible whenever you're online.
sea cuidadoso y responsable cuando se encuentre online.

please be careful - luccas (16 jan 2013 - 09:00)
genis - genis (16 jan 2013 - 09:00)

but please be careful not to violate copyrights when downloading pictures.
pero ten cuidado de no infringir derechos de autor al descargar dichas imágenes.

and i'm going, "careful, careful. please be careful."
y yo seguía: "cuidado, cuidado. por favor, ten cuidado".

"come out," said he, "and please be careful with the revolver."
-salga -dijo- y, por favor, tenga cuidado con el revólver.