Sie suchten nach: returnee (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

returnee

Spanisch

repatriado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

returnee programme

Spanisch

programa para los repatriados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

returnee programmes.

Spanisch

programas para repatriados.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

c. returnee aid and development

Spanisch

c. la ayuda a los repatriados y el desarrollo

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

number of returnee families;

Spanisch

- número de familias repatriadas;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

returnee arrivals (during year)

Spanisch

(durante el año)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

angola repatriation/returnee programme

Spanisch

programa de repatriación/regreso a angola

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

f. refugee and returnee assistance and

Spanisch

f. asistencia y rehabilitación para refugiados y repatriados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4. refugee/returnee aid and development

Spanisch

4. ayuda a los refugiados y repatriados y desarrollo

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

care for returnee children - jd 8,640.

Spanisch

v) atención a niños retornados: 8.640 dinares.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

characteristics of the refugee and returnee population

Spanisch

características de la población de refugiados y repatriados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

iii. consequences of refugee and returnee movements

Spanisch

iii. las consecuencias de los movimientos de refugiados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the special rapporteur then met with returnee families.

Spanisch

el relator especial se reunió después con familias de refugiados que habían regresado.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(j) internally displaced and returnee children;

Spanisch

j) niños desplazados y repatriados;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4. refugee/returnee aid and development 66- 69

Spanisch

4. ayuda a los refugiados/repatriados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over 2 000 returnee families trained in workrelated skills

Spanisch

se formó a más de dos mil familias retornadasen técnicas profesionales

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b. resettlement and reintegration of displaced and returnee children

Spanisch

b. el reasentamiento y la reintegración de los niños desplazados y repatriados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

66. unhcr strengthened its returnee monitoring system in 2002.

Spanisch

en 2002, el acnur reforzó su sistema de supervisión de los repatriados.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

43. security incidents continued to affect the returnee areas.

Spanisch

los incidentes de seguridad continuaron afectando las zonas de repatriados.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

assistance had so far been provided to 29 returnee families in 1997.

Spanisch

en lo que va del año 1997 el gobierno ha prestado asistencia a 29 familias repatriadas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,586,280 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK