Sie suchten nach: rewinding (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

rewinding

Spanisch

rebobinado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding tape.

Spanisch

rebobinando cinta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding machine

Spanisch

rebobinadora

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding onto the drum

Spanisch

rebobinado del cable en la bobina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding tape failed.

Spanisch

fallo rebobinando la cinta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding machine ( 1 )

Spanisch

máquina rebobinadora ( 1 )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slitting and rewinding machine

Spanisch

recortadora bobinadora

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

roll slitting and rewinding machine

Spanisch

bobinadora y cortadora de bobinas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is literally rewinding that clock.

Spanisch

literalmente está rebobinando ese reloj hasta que toda la vía se ponga roja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electronic counting machine for slitting and rewinding machines

Spanisch

cuentaformatos electrónico para cortadora bobinadora

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- its foil and film rewinding bv, apeldoorn, the netherlands,

Spanisch

- its foil and film rewinding bv, apeldoorn, países bajos,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

film requires cleaning, periodic rewinding and suitable accommodation.

Spanisch

el mantenimiento requiere de limpieza, rebobinado periódico y condiciones ambientales adecuadas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rewinding; video art from cali in the decade of the 1990s.

Spanisch

rebobinados, videoarte caleño de la década de 1990.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

us-russia: rewinding the russia reset · global voices

Spanisch

eeuu-rusia: rebobinando el reinicio ruso

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a speedometer (m/h) constantly monitors the rewinding speed.

Spanisch

un taquímetro electrónico (m/h) permite controlar constantemente la velocidad de bobinado de la manguera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maintenance, repair and rewinding services of electrical motors, generators and transformers

Spanisch

servicios de reparación, mantenimiento y rebobinado de motores, generadores y transformadores eléctricos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

especially used for rewinding, it can be adapted to the client’s needs.

Spanisch

utilizado especialmente para rebobinado, permite transformarlo a la presentación que usted decida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

production line: single and multiple drawing lines, rewinding lines, all materials

Spanisch

proceso de fabricación: líneas de trefilado simples y múltiples, líneas de rebobinado, todos los metales

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

installation, maintenance, repair and rewinding services of electrical motors, generators and transformers

Spanisch

servicios de instalación, reparación y rebobinado de motores, generadores y transformadores eléctricos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an improvement of the rewinding quality will be accomplished within the frame of a later product version.

Spanisch

el perfeccionamiento de la calidad del rebobinado se realizará en una posterior versión del producto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK