Sie suchten nach: rules active (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

active

Spanisch

recurso

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the rules for active listening are:

Spanisch

estas son las reglas de la escucha activa:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

additional rules applicable to active devices

Spanisch

reglas adicionales aplicables a los productos activos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

business rules, reports and active directory.

Spanisch

reglas comerciales, hace un informe y directorio activo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

argentina proposes new rules for active medical devices

Spanisch

argentina propone nuevas reglas para dispositivos médicos activos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

these rules apply to all companies active in europe.

Spanisch

estas normas se aplican a todas las empresas activas en europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

115. the discrimination prohibitions in the act are supplemented by rules on active measures.

Spanisch

115. la prohibición de la discriminación en esta ley se complementa con disposiciones sobre medidas de acción positiva.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

123. the rules contain definitions of the terms “active and passive resistance”.

Spanisch

123. las directrices definen el concepto de "resistencia activa y pasiva ".

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

6.3.2 bookings can be changed in accordance with the fare rules of the active booking.

Spanisch

6.3.2 las reservas podrán modificarse en base a las condiciones de la tarifa correspondiente a dicha reserva activa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pro-active enforcement of competition rules;

Spanisch

una intervención proactiva en el cumplimiento de las normas de competencia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

whereas rules governing active implantable medical devices can be confined to those provisions needed to satisfy the

Spanisch

considerando que las regulaciones sobre productos sanitarios implantables activos se pueden limitar a las disposiciones

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

article 17.6: the cciag still feels the need for greater direction in the rules regarding active case management.

Spanisch

artículo 17.6: el cciag sigue considerando que es preciso dar una mayor orientación en el reglamento sobre la gestión activa de los casos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

27. the canz countries were active in promoting the rule of law.

Spanisch

el grupo canz está promoviendo con dinamismo el estado de derecho.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as a rule, the active exercise of a ministry ends at retirement.

Spanisch

por lo general, el ejercicio activo de un ministerio finaliza con el pase a descanso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, the rule does not predict if a compound is pharmacologically active.

Spanisch

sin embargo, la regla no predice si un compuesto será farmacológicamente activo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the obvious rule that only healthy people can be economically active applies here.

Spanisch

aquí se aplica la regla obvia de que solo las personas sanas pueden ser económicamente activas.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

organized crime is active there too. that is why we need comprehensive rules.

Spanisch

también aquí actúa el crimen organizado, por lo que es necesaria una regulación global.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as a general rule, the child has legal capacity, but not active capacity.

Spanisch

por regla general el niño tiene capacidad jurídica, pero no capacidad de obrar.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

contact: active in developing a coherent strategy and ensuring compliance with eu rules.

Spanisch

kolfinna baldvinsdottir compensaciones específicas para aquellos viajeros cuyos planes se ven alterados por tales contratiempos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the committee welcomes the extension to active substances of the rules governing proper manufacture and quality controls.

Spanisch

el comité se congratula de que se extiendan a las sustancias activas las disposiciones relativas a las buenas prácticas de fabricación y control de la calidad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK