Sie suchten nach: sensitive data (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

sensitive data

Spanisch

dato sensible

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protecting sensitive data

Spanisch

proteger los datos sensibles

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protect sensitive data;

Spanisch

proteger datos confidenciales

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

preventing your sensitive data

Spanisch

prevención de sus datos sensibles

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment of ‘sensitive’ data

Spanisch

tratamiento de datos «sensibles»

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

especially regarding sensitive data

Spanisch

en especial en cuanto a los datos sensibles

Letzte Aktualisierung: 2012-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

identify and protect sensitive data

Spanisch

mantenga seguras y a salvo las inversiones de la empresa en las unidades pricipales

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sensitive data reference is crucial.

Spanisch

es crucial la referencia a la información delicada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

never store sensitive data in cookies

Spanisch

nunca almacenar datos sensibles en las cookies

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sensitive data is transmitted using encryption.

Spanisch

la información sensible se transmite utilizando el encriptado.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

188. some provisions concern "sensitive " data:

Spanisch

188. algunas disposiciones se refieren a los datos "sensibles ":

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is not appropriate for storing sensitive data.

Spanisch

no se recomienda para almacenar datos confidenciales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the loss of intellectual property and sensitive data;

Spanisch

pérdida de propiedad intelectual y de datos confidenciales;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gender-sensitive data utilized in all above.

Spanisch

en todos los elementos mencionados en párrafos anteriores, se utilizarán datos desglosados por sexos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all sensitive data is stored in an encrypted format.

Spanisch

todos los datos sensibles se almacena en un formato codificado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. gender and age-sensitive data collection and analysis

Spanisch

1. recopilación y análisis de datos teniendo en cuenta el criterio del género

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. authorization or declaration arrangements for the most sensitive data

Spanisch

1. régimen de autorización o declaración para los datos más delicados

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

once the booking is concluded the sensitive data will be cancelled.

Spanisch

después la conclusión de la reserva los datos sensibles se cancelan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we never store passwords or similarly sensitive data in cookies.

Spanisch

no almacenamos contraseñas ni datos confidenciales en las cookies.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thwarting data loss: best in class strategies for protecting sensitive data

Spanisch

cómo impedir la pérdida de datos: las mejores estrategias de su categoría para proteger los datos confidenciales

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,170,108,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK