Sie suchten nach: shape memory (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

shape memory

Spanisch

efecto térmico de memoria

Letzte Aktualisierung: 2012-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

shape-memory alloy

Spanisch

efecto térmico de memoria

Letzte Aktualisierung: 2015-05-07
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

memory

Spanisch

función de memoria (entidad observable)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

memory:

Spanisch

memoria de los empalmes:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

shape memory alloys and adaptive materials;

Spanisch

estructuras y materiales inteligentes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my feet recognised the shape from some distant memory, from another era.

Spanisch

mis pies reconocían las formas con cierta memoria lejana, como de otro tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the biodegradable polymeric material may be a biodegradable shape memory material.

Spanisch

el material polimérico biodegradable puede ser un material con memoria de la forma.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

shape memory alloys such as nickel-titanium alloys are particularly preferred.

Spanisch

se prefieren particularmente aleaciones con memoria de la forma tales como las aleaciones de níquel-titanio.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nt1 nt1 nt1 nt1 composite materials shape-memory alloy special polymer superconducting alloy

Spanisch

rt rt rt calidad del producto (2026) falsificación (6416) seguridad del producto (2026)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

keywords: cultural heritage, shape memory alloy, earthquake damage, seismic protection

Spanisch

palabras clave: patrimonio cultural, aleaciones con memoria, daños, terremotos, proteccción contra seísmos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for one of its exhibition, it ordered this bespoke cement bag shape usb memory for its clients.

Spanisch

para uno de su exhibición, ordenó este bolso de memoria usb de la forma de cemento a medida para sus clientes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the intraluminal stent of claim 2, wherein the biocompatible metal comprises a shape memory alloy.

Spanisch

el implante de estenosis intraluminal de la reivindicación 2, en el que el metal biocompatible comprende una aleación con memoria de la forma.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

flex technology is based on flexibility and shape memory that allows packages to spring back to their original shape.

Spanisch

el principio: flexibilidad y memoria de forma que permiten a la botella tomar su forma inicial después contracción.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and, thanks to shape memory, bottles are better able to withstand conveying, packing, transport and handling.

Spanisch

gracias a la memoria de forma, la botella resiste mejor a las etapas de los transportadores, de envasado y de transporte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the beatle shape usb key provided by gift usb memory stick suppliers & factory ,for in the memory of the beatles

Spanisch

proveedores de regalo una memoria usb y la fábrica, en la memoria de los beatles

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

each panel has 4 elements vulkolan deformable having very good shape memory back to their original positions after passing an obstacle.

Spanisch

cada panel tiene 4 elementos vulkolan deformable que tiene la memoria muy buena forma de nuevo a su posición original después de pasar un obstáculo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nt1 amorphous materials nt1 biomaterials nt1 composite materials nt1 shape-memory alloy nt1 special polymer nt1 superconducting alloy nt1 technical ceramics

Spanisch

rt calidad del producto (2026) rt falsificación (6416) rt seguridad del producto (2026)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the structure is made of polyester painted steel in two colours: seat and back are composed by slats in plastic material with shape memory.

Spanisch

la estructura es de acero barnizado con polvo de poliéster y disponible en tres colores; el asiento y el respaldo son formados por varillas de plástico con memoria elástica siempre del mismo color.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

. they exhibit "shape memory"; this means they return to their original form, minimizing the risk of shell folds and rippling.

Spanisch

. presentan lo que se llama 'memoria de forma'; esto significa que asumen su forma original, minimizando el riesgo de ondulaciones y pliegues en el caparazón.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

78. shape memory alloys and polymers can return to their original shape upon being heated to a higher temperature after being shaped under thermomechanical conditions.

Spanisch

los polímeros y aleaciones con propiedades mnemotécnicas pueden recuperar su forma original cuando se los calienta a una temperatura más elevada, después de haberlos sometido a moldeo termomecánico.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,919,624,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK