From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the intraluminal stent of claim 2, wherein the biocompatible metal comprises a shape memory alloy.
el implante de estenosis intraluminal de la reivindicación 2, en el que el metal biocompatible comprende una aleación con memoria de la forma.
flex technology is based on flexibility and shape memory that allows packages to spring back to their original shape.
el principio: flexibilidad y memoria de forma que permiten a la botella tomar su forma inicial después contracción.
and, thanks to shape memory, bottles are better able to withstand conveying, packing, transport and handling.
gracias a la memoria de forma, la botella resiste mejor a las etapas de los transportadores, de envasado y de transporte.
the beatle shape usb key provided by gift usb memory stick suppliers & factory ,for in the memory of the beatles
proveedores de regalo una memoria usb y la fábrica, en la memoria de los beatles
each panel has 4 elements vulkolan deformable having very good shape memory back to their original positions after passing an obstacle.
cada panel tiene 4 elementos vulkolan deformable que tiene la memoria muy buena forma de nuevo a su posición original después de pasar un obstáculo.
nt1 amorphous materials nt1 biomaterials nt1 composite materials nt1 shape-memory alloy nt1 special polymer nt1 superconducting alloy nt1 technical ceramics
rt calidad del producto (2026) rt falsificación (6416) rt seguridad del producto (2026)
the structure is made of polyester painted steel in two colours: seat and back are composed by slats in plastic material with shape memory.
la estructura es de acero barnizado con polvo de poliéster y disponible en tres colores; el asiento y el respaldo son formados por varillas de plástico con memoria elástica siempre del mismo color.
. they exhibit "shape memory"; this means they return to their original form, minimizing the risk of shell folds and rippling.
. presentan lo que se llama 'memoria de forma'; esto significa que asumen su forma original, minimizando el riesgo de ondulaciones y pliegues en el caparazón.
78. shape memory alloys and polymers can return to their original shape upon being heated to a higher temperature after being shaped under thermomechanical conditions.
los polímeros y aleaciones con propiedades mnemotécnicas pueden recuperar su forma original cuando se los calienta a una temperatura más elevada, después de haberlos sometido a moldeo termomecánico.