Sie suchten nach: shipboard accommodation (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

shipboard accommodation

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

accommodation

Spanisch

15% de tu alojamiento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(accommodation

Spanisch

(sin hotel )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shipboard (on -)

Spanisch

a bordo

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

shipboard incinerators

Spanisch

incineradores de a bordo

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

shipboard power generation

Spanisch

generación de potencia a bordo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shipboard oil pollution emergency plan.

Spanisch

plan de emergencia de a bordo en caso de contaminación por hidrocarburos

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

development of plans for shipboard operations

Spanisch

elaboraciÓn de planes para las operaciones de a bordo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

raise shipboard problems with the shipowner.

Spanisch

plantear al armador los problemas que existen a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mlrs pods, shipboard launching systems m270 agm-65

Spanisch

sistema de lanzamiento múltiple de cohetes (mlrs), sistema de lanzamiento a bordo de buques

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(g) shipboard mineral assaying and analysis;

Spanisch

g) realización de análisis y ensayos mineralográficos a bordo de buques;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

basic knowledge of shipping and shipboard operations; and

Spanisch

los conocimientos básicos del transporte marítimo y de las operaciones de a bordo, y

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put pressure on a shipowner to resolve shipboard problems.

Spanisch

ejercer presión sobre el armador para resolver los problemas que existen a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

expect to find yourself shipboard quite suddenly and quite soon.

Spanisch

esperen el encontrarse a bordo de las naves de repente y bastante pronto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all iaato member companies have shipboard oil pollution emergency plans.

Spanisch

las compañías miembros de la iaato tienen a bordo planes de emergencia contra la contaminación con petróleo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the shipboard living and working conditions of seafarers must also be reviewed.

Spanisch

para los palestinos a causa del retraso en el cumplimiento de los acuerdos de conformidad con la declara ción de principios de 1993.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

assessment of the socioeconomic impact and development of new shipboard management concepts.

Spanisch

evaluación del impacto socioeconómico y desarrollo de nuevos conceptos de gestión a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

viewed from an energy standpoint, the components of the shipboard mains system ...

Spanisch

el plan de manejo eficiente de energía del barco (seemp), traza las ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ensuring that adequate training has been provided to shipboard personnel, as appropriate;

Spanisch

garantizar que se ha impartido formación adecuada al personal de a bordo, según convenga;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

table of shipboard working arrangements (ilo convention no.180 and stcw 95).

Spanisch

cuadro indicativo de la organización del trabajo a bordo (convenio nº 180 de la oit y convenio stcw 95).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for special shipboard installations (e.g. radio installations and ignition equipment).

Spanisch

para instalaciones especiales a bordo (por ejemplo instalaciones de radio y de alumbrado).

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,382,881 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK