Vous avez cherché: shipboard accommodation (Anglais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Spanish

Infos

English

shipboard accommodation

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

accommodation

Espagnol

15% de tu alojamiento

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(accommodation

Espagnol

(sin hotel )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shipboard (on -)

Espagnol

a bordo

Dernière mise à jour : 2014-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shipboard incinerators

Espagnol

incineradores de a bordo

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

shipboard power generation

Espagnol

generación de potencia a bordo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shipboard oil pollution emergency plan.

Espagnol

plan de emergencia de a bordo en caso de contaminación por hidrocarburos

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

development of plans for shipboard operations

Espagnol

elaboraciÓn de planes para las operaciones de a bordo

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

raise shipboard problems with the shipowner.

Espagnol

plantear al armador los problemas que existen a bordo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mlrs pods, shipboard launching systems m270 agm-65

Espagnol

sistema de lanzamiento múltiple de cohetes (mlrs), sistema de lanzamiento a bordo de buques

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(g) shipboard mineral assaying and analysis;

Espagnol

g) realización de análisis y ensayos mineralográficos a bordo de buques;

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

basic knowledge of shipping and shipboard operations; and

Espagnol

los conocimientos básicos del transporte marítimo y de las operaciones de a bordo, y

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

put pressure on a shipowner to resolve shipboard problems.

Espagnol

ejercer presión sobre el armador para resolver los problemas que existen a bordo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

expect to find yourself shipboard quite suddenly and quite soon.

Espagnol

esperen el encontrarse a bordo de las naves de repente y bastante pronto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all iaato member companies have shipboard oil pollution emergency plans.

Espagnol

las compañías miembros de la iaato tienen a bordo planes de emergencia contra la contaminación con petróleo.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the shipboard living and working conditions of seafarers must also be reviewed.

Espagnol

para los palestinos a causa del retraso en el cumplimiento de los acuerdos de conformidad con la declara ción de principios de 1993.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

assessment of the socioeconomic impact and development of new shipboard management concepts.

Espagnol

evaluación del impacto socioeconómico y desarrollo de nuevos conceptos de gestión a bordo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

viewed from an energy standpoint, the components of the shipboard mains system ...

Espagnol

el plan de manejo eficiente de energía del barco (seemp), traza las ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ensuring that adequate training has been provided to shipboard personnel, as appropriate;

Espagnol

garantizar que se ha impartido formación adecuada al personal de a bordo, según convenga;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

table of shipboard working arrangements (ilo convention no.180 and stcw 95).

Espagnol

cuadro indicativo de la organización del trabajo a bordo (convenio nº 180 de la oit y convenio stcw 95).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for special shipboard installations (e.g. radio installations and ignition equipment).

Espagnol

para instalaciones especiales a bordo (por ejemplo instalaciones de radio y de alumbrado).

Dernière mise à jour : 2017-03-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,686,585 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK