Sie suchten nach: smudges (Englisch - Spanisch)

i want to wipe the smudges clean.
quiero limpiarle las manchas.

lines, smudges and secondary characters."
líneas, borrones y personajes secundarios.”

they are yellow with five brown smudges in the throats.
son de color amarillo con manchas marrones en la garganta.

_____ fingernail file _____ fingernail clippers _____ chalk (to cover smudges)
_____ lima para u�as _____ cortauñas _____ tiza (para las manchas)

tiznados [smudges] also represents the vanishing of a delimited, specific vision.
tiznados representa también el escamoteo de una visión delimitada y concreta.

if the body had been taken out of the sheet, there would be smudges and there are none.
si el cuerpo hubiera sido extraído de la sábana, habría rebordes, que por lo contrario no se notan.

through a small telescope, this would look quite blank, but you see here hundreds of little, faint smudges.
a través de un pequeño telescopio, esto se vería bastante vacío, pero ven aquí cientos de pequeñas, tenues manchas.

@robinwigg: expecting him to start detailing individual vote sheets being discounted for smudges of shesha molasses in port said.
@robinwigg: esperando a que empiece a dar detalles sobre cada una de las hojas de los votos que se han descontado en puerto saíd por tener manchas de melaza de shisha.

smudges and folds in a film - result of application too liquid kolera or non-uniform drawing of a paint on a surface.
ve el pliegue en la película - el resultado de la aplicación del color demasiado líquido o el trazado no uniforme del tinte a la superficie.

_____ tampons, pads or liners _____ baby powder (for smudges) _____ light snack (like granola)
_____ tampones, toallitas o protectores _____ f�cula para bebés (para las manchas) _____ galletitas light

smudge
foco no extinguido