Sie suchten nach: so nice of you baby learn fast so that we... (Englisch - Spanisch)

we need you so that we can evolve.
los necesitamos para poder evolucionar.

so that we can help businesses
para ayudar a las empresas…

we receive so that we can change.
nosotros recibimos a fin de que podamos cambiar.

nature gives us so that we can give.
la naturaleza nos da para que demos. el dinero es un buen medio para distribuir cosas necesarias y para superar así bloqueos y ataduras a la materia.

"we speak so that we can breathe.
"hablamos para poder respirar.

studious of the constitutional law, so that we can examine and debate,
constitucional, para que sean examinados y para que se discutan, en

"very well, so that we can get on with this.
en realidad, mi relación con k. fue muy breve.

so that is a positive development that we can support.
Éste es un aspecto positivo que podemos apoyar.

(so that we can receive forgiveness for our sins)
(para que recibimos perdón por nuestros pecados)

life is given to us so that we can dance and celebrate.
la vida se nos da como para que podamos danzar y celebrar.

i would ask my group to abstain today, so that we can talk that over first.
quisiera pedir a mi grupo que se abstenga hoy para que primero podamos hablar sobre esto.

bangemann so that we can establish exactly what the legal position is.
nosotros trabajamos sobre la base del acta Única, de suerte que queda determinado exactamente cómo pro ceder en este quehacer legislativo.

please complete this questionnaire carefully so that we can advise you properly.
rellene este cuestionario detenidamente, para que podamos asesorarle correctamente.

"it's important to work together so that we can all benefit.
"es importante trabajar juntos para que todos puedan beneficiarse.

our purpose is to gain a thorough understanding of you, so that we can minimize the fears that may be created by a first contact event.
nuestro propósito es ganar una comprensión cuidadosa de ustedes, de modo que podamos reducir al mínimo los miedos que se puedan crear por un acontecimiento de primer contacto.

start early, gather enough money so that we can out-spend them.
comienza antes, reúne dinero suficiente de manera que podamos superarlos en gastos.

amend hungary’s media law so that we can move forward socialists & democrats
enmendar la ley de medios de comunicación de hungría para que podamos avanzar socialists & democrats

i am really pleased, even if it is late, that we can talk about this very important item.
la señora van den burg ha tocado esa cuestión.

and if that happens, we can talk and understand each other, as the friends that we really are.
y, si eso ocurre, que podamos conversar y entendernos, como dos amigos que realmente somos.

so that we can get an initial impression of you and your capabilities, we need fully completed application documents, such as
para que podamos tener una primera impresión sobre usted y sus capacidades, necesitamos que nos facilite documentos de solicitud que lo demuestren, p. ej.