Sie suchten nach: substandard (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

substandard

Spanisch

normalización

Letzte Aktualisierung: 2013-08-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

substandard meat

Spanisch

carne insuficiente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

substandard housing

Spanisch

vivienda inadecuada

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1. substandard housing;

Spanisch

1) vivienda insalubre;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tolerance for substandard products

Spanisch

tolerancia de calibre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blacklist of substandard vessels.

Spanisch

lista negra de buques que no cumplen la normativa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

percentage of substandard sites (%)

Spanisch

puntos que no cumplen la normativa (en porcentaje)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the banning of substandard vessels;

Spanisch

la prohibición de buques subestándar,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

replacement of substandard prefabricated accommodation

Spanisch

sustitución de viviendas prefabricadas insalubres

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each is still substandard and understaffed.

Spanisch

todas ellas siguen siendo deficientes y cuentan con poco personal.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a long tradition of substandard housing:

Spanisch

una larga tradición de infravivienda:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

improved protection against substandard imports.

Spanisch

más protección frente a las importaciones de baja calidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use is also being made of substandard ships.

Spanisch

también lo plantean los buques substandard .

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(g) cost to users of substandard shipping72

Spanisch

g) costos para los usuarios del transporte marítimo en buques no aptos

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consumers are effectively protected from substandard imports.

Spanisch

protección efectiva de los consumidores frente a las importaciones de baja calidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(c) substandard camp infrastructure and accommodation upgraded

Spanisch

c) mejora de la infraestructura y alojamientos de los campamentos deficientes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(j) rehabilitation of 4,500 substandard shelters;

Spanisch

j) se rehabilitarán 4.500 viviendas insalubres;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

port state control initiative to target substandard ships

Spanisch

iniciativa del control del estado del puerto para identificar los buques que incumplen las normas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) substandard material working and living conditions.

Spanisch

b) condiciones materiales de trabajo y de vida insatisfactorias.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

food: pollution of raw materials, substandard handling of food;

Spanisch

- alimentación: contaminación de las materias primas e incorrecta manipulación de los alimentos;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,225,439,839 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK