Sie suchten nach: take as directed by your doctor (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

take as directed by your doctor.

Spanisch

siga las instrucciones del médico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

use as directed by your doctor.

Spanisch

siga las instruciones de su médico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

use only as directed by your doctor.

Spanisch

usar sólo según las instrucciones de su médico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

take aralen exactly as directed by your doctor.

Spanisch

tome aralen exactamente como lo indique su médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

use bisacodyl as directed by your doctor.

Spanisch

utilice bisacodyl como se lo haya explicado su médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow-up as directed by your doctor.

Spanisch

retome sus medicamentos, a menos que el médico le diga lo contrario.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to be taken as directed by your doctor.

Spanisch

siga las instrucciones que le ha indicado su médico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

use serophene exactly as directed by your doctor.

Spanisch

utilice serophene exactamente como se lo indique su médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

noxafil must only be used as directed by your doctor.

Spanisch

noxafil sólo debe utilizarse como le ha indicado su médico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

posaconazole sp must only be used as directed by your doctor.

Spanisch

posaconazole sp sólo debe utilizarse como le ha indicado su médico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

you should take these supplements every day as directed by your doctor.

Spanisch

debe tomar estos suplementos todos los días según lo indicado por su médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is very important to take all of your medications as directed by your doctor.

Spanisch

es muy importante que tome todos sus medicamentos según las indicaciones del médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

prepare the injection site as directed by your doctor or pharmacist.

Spanisch

prepare el lugar de inyección tal como le haya indicado su médico o farmacéutico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you must use aerivio spiromax every day as directed by your doctor.

Spanisch

debe usar aerivio spiromax cada día tal como le indique su médico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore, it must be taken every day as directed by your doctor.

Spanisch

por tanto, deberá utilizarse todos los días siguiendo las indicaciones de su médico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

leave the plastic wrap in place as long as directed by your doctor.

Spanisch

deje la envoltura por el tiempo que su doctor le indique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as directed by your doctor, take a daily supplement containing vitamin b12.

Spanisch

como le indique el médico, tome un suplemento diario de vitamina b12.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oral use use only as directed by your doctor read the package leaflet before use

Spanisch

vía oral siga las instrucciones que le ha indicado su médico leer el prospecto antes de utilizar este medicamento

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pull off needle cover and throw away as directed by your doctor or pharmacist.

Spanisch

retire la aguja y deséchela tal como le ha indicado su médico o farmacéutico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inject the prescribed dose subcutaneously as directed by your doctor, nurse or pharmacist.

Spanisch

inyecte la dosis prescrita por vía subcutánea tal y como le indicó su médico, enfermera o farmacéutico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,275,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK