Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
take as directed by your doctor.
siga las instrucciones del médico.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use as directed by your doctor.
siga las instruciones de su médico.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
use only as directed by your doctor.
usar sólo según las instrucciones de su médico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
take aralen exactly as directed by your doctor.
tome aralen exactamente como lo indique su médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use bisacodyl as directed by your doctor.
utilice bisacodyl como se lo haya explicado su médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow-up as directed by your doctor.
retome sus medicamentos, a menos que el médico le diga lo contrario.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be taken as directed by your doctor.
siga las instrucciones que le ha indicado su médico
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
use serophene exactly as directed by your doctor.
utilice serophene exactamente como se lo indique su médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noxafil must only be used as directed by your doctor.
noxafil sólo debe utilizarse como le ha indicado su médico.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
posaconazole sp must only be used as directed by your doctor.
posaconazole sp sólo debe utilizarse como le ha indicado su médico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you should take these supplements every day as directed by your doctor.
debe tomar estos suplementos todos los días según lo indicado por su médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is very important to take all of your medications as directed by your doctor.
es muy importante que tome todos sus medicamentos según las indicaciones del médico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prepare the injection site as directed by your doctor or pharmacist.
prepare el lugar de inyección tal como le haya indicado su médico o farmacéutico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must use aerivio spiromax every day as directed by your doctor.
debe usar aerivio spiromax cada día tal como le indique su médico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, it must be taken every day as directed by your doctor.
por tanto, deberá utilizarse todos los días siguiendo las indicaciones de su médico.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
leave the plastic wrap in place as long as directed by your doctor.
deje la envoltura por el tiempo que su doctor le indique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as directed by your doctor, take a daily supplement containing vitamin b12.
como le indique el médico, tome un suplemento diario de vitamina b12.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oral use use only as directed by your doctor read the package leaflet before use
vía oral siga las instrucciones que le ha indicado su médico leer el prospecto antes de utilizar este medicamento
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pull off needle cover and throw away as directed by your doctor or pharmacist.
retire la aguja y deséchela tal como le ha indicado su médico o farmacéutico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inject the prescribed dose subcutaneously as directed by your doctor, nurse or pharmacist.
inyecte la dosis prescrita por vía subcutánea tal y como le indicó su médico, enfermera o farmacéutico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :