Sie suchten nach: tended (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

tended

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

tended to:

Spanisch

tiende a:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tended nothing

Spanisch

tendi nada

Letzte Aktualisierung: 2015-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is tended;

Spanisch

esté cuidada;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i had not tended

Spanisch

haya tendido

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

well-tended appearance

Spanisch

aspecto de buen cuidado (hallazgo)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

man-tended free flyer

Spanisch

modulo de vuelo tripulado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

businesses tended to say that :

Spanisch

las empresas tienden a expresar que:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transparency should be ex tended.

Spanisch

la transparencia debería ser mayor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thescientificteamnotedthatthemovement around the nest box tended

Spanisch

basado en información de stis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at first we tended to agree.

Spanisch

al principio, solíamos estar de acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and tended to prolong their proceedings.

Spanisch

y tendía a prolongar las actuaciones.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

women tended to perform more repetitive work

Spanisch

las mujeres suelendesempeñar trabajos másrepetitivos ni con la misma organización deltrabajo (punnett y herbert,2000).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scented soaps tended to make her skin itch.

Spanisch

los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that has tended to concentrate minds very considerably.

Spanisch

este hallazgo ha permitido aunar los pensamientos de manera muy considerable.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fiscal policy tended to take a passive approach

Spanisch

la política fiscal fue generalmente pasiva

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each puzzle tended to confuse the general issue.

Spanisch

cada rompecabezas tendía a confundir la cuestión general.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rather, women tended to enter architectural schools.

Spanisch

en cambio, las mujeres suelen matricularse en las escuelas de arquitectura.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in practice, four major categories tended to emerge:

Spanisch

en la práctica, tendían a dividirse en cuatro categorías principales:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wine-growing areas which are no longer tended;

Spanisch

las superficies vitícolas que hayan dejado de cultivarse;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

his judaism "tended to be social rather than spiritual.

Spanisch

su judaísmo "tiende a ser social, más que espiritual.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,016,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK