Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the sun is shining.
el sol brilla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. the sun is shining
1. siempre hace sol
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now the sun is shining.”
y ahora sale el sol”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sun is shining
hay sol
Letzte Aktualisierung: 2012-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining brightly.
el sol está brillando intensamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in bern, the sun is shining.
la jornada es radiante en berna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“the sun is shining somewhere.
“el sol está brillando en algún lado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining in my face.
el sol brilla en mi cara.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining in the hot summer.
el sol está brillando en el caluroso verano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining brightly on the water.
el sol reluce brillante en el agua.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the roof is shining in the sun.
el techo brilla al sol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's christmas, and the sun is shining brilliantly.
es navidad, y el sol brilla con intensidad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining, there are a lot of shadows.
hay mucho sol y un montón de sombras.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining and the room looks nice and pleasant.
sol radiante. la habitación tiene buen aspecto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the sun is setting"
"la costurera"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the sun is shining and it's very hot at the poolside.
el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be in the moment called now, where the sun is shining;
permanece en el momento llamado ahora, donde el sol está brillando.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it rained a lot here yesterday, but today the sun is shining.
ayer llovió mucho, pero hoy ha salido el sol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anal : the sun is shining and it's very hot at the poolside.
anal : el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sun is shining from the right; phase angle is 50 degrees.
el sol brilla desde la derecha; el ángulo de fase es 50 grados.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: