Sie suchten nach: there is new technology for making vaccin... (Englisch - Spanisch)

new technology for shaft alignment
nueva tecnología para alineación de ejes

draw is a brand new technology for waypoint control.
draw es una nueva tecnología para el control de waypoint.

new4old new technology for old buildings
renovación - tecnología nueva para edificios antiguos

the second issue is new technology.
la segunda cuestión es la de las nuevas tecnologías.

is new technology required for them to fulfill their potential?
¿se necesita una nueva tecnología para alcanzar su potencial?

– in a new technology for commercial re-
– en una nueva tecnología

a new technology for the study of kidney diseases
una nueva tecnología para el estudio de las enfermedades renales

but don't give up! there is new hope.
¡pero no te rindas! hay nuevas esperanzas.

operators are incentivised to use new technology for increased productivity
los operadores perciben las ventajas de utilizar las nuevas tecnologías con el fin de incrementar la productividad

:: there is "new and compelling evidence " and,
hay "pruebas nuevas y convincentes "; y

currently, there is new legislation being prepared. when adopted, it will comprehensively regulate all weapons of mass destruction and technology for their production.
en la actualidad se están elaborando nuevas leyes que, cuando se aprueben, regularán detalladamente todas las armas de destrucción en masa y la tecnología para su producción.

the new technology for gene transfer, however, overturn all natural bioregulations.
ahora bien, las nuevas tecnologías de transferencia de genes hacen saltar todas las regulaciones biológicas naturales.

certainly, there is a need to cooperate on making vaccines available in special situations ensuring, perhaps, that a vaccine is used where it is most needed.
no cabe duda que es necesario colaborar para suministrar vacunas en situaciones especiales, a fin de asegurar que estas se utilicen cuando son más necesarias.

new technology for leather, textil, paper and fiber industry made by men!
¡tecnología innovadora para las industrias de la piel, textil, papel y fibras hechas por el hombre!

70. there is a need for increased access to modernized information technology for capacity-building and for making farmers better informed about practices, prices and access to inputs and output markets.
es necesario un mayor acceso a la tecnología moderna de la información para aumentar la capacidad de los agricultores y para que se mantengan mejor informados acerca de las prácticas, los precios y el acceso a los mercados de productos e insumos.

new technologies for a new administration
nuevas tecnologías para una nueva administración

in these places, scientists are working for reducing the costs of fog catching technology for making it a competitive source of fresh water.
en estos lugares, los científicos están trabajando en reducir los costos de la tecnología de los atrapanieblas para convertirla en una fuente competitiva de agua dulce.

agriculture and new technologies for sustainable development
agricultura y nuevas tecnologías para un desarrollo sostenible

c. promoting new technologies for sustainable development
c. promoción de nuevas tecnologías para el desarrollo sostenible

reiterates the need to amplify efforts in vaccine, including new technologies for vaccines, microbicides and in new therapeutics, research and development
reitera la necesidad de amplificar esfuerzos en lo relativo a las vacunas, incluidas las nuevas tecnologías para vacunas, microbicidas y en nuevas terapias, investigación y desarrollo;