Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to live is to love
vivir es amar
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live, is to think
vivere, est cogitare,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is to be open.
vivir es estar abiertos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is to risk dying,
el amar es arriesgarse a no ser correspondido,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is to be related
vivir es estar relacionado
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
to live is to be related.
para comprenderse a sí mismo profundamente, se requiere equilibrio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is to win the open air
sub divo vivere est vincere
Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now is the time to live and to love.
ahora es el tiempo de vivir y amar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ophelius: “to live is to change.
ofelius: “vivir es cambiar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the only way to live is to let live."
la única forma de vivir es dejar vivir".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-except for jean allouch, the rest is silence.
-fuera de jean allouch, hay silencio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live as a christian is to serve and love one’s brothers.
vivir como cristianos es servir y amar a los propios hermanos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the right to live is fundamental
:: el derecho a la vida es fundamental
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
freedom to live, to think, to act, to serve or to love.
de la libertad, sencillamente de la libertad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the best place to live is our home.
el mejor lugar para vivir es nuestro hogar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for us to live according god’s commandments is to love god and to love one another.
el que nosotros vivamos de acuerdo a los mandamientos de dios es amar a dios y amar a nuestros semejantes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is another thing. 34. seasons
vivir es otra cosa. 34. estaciones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to live is to change -- stagnation leads to digression and death.
vivir es cambiar – el estancamiento lleva al alejamiento y a la muerte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
live to love, love to live
que viva el peru
Letzte Aktualisierung: 2014-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for to live is christ-phili 1:21.
para vivir es christ-phili 1:21.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: