Sie suchten nach: trampling (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

trampling

Spanisch

pisoteo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more trampling.

Spanisch

otro atropello.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

trampling (finding)

Spanisch

pisotear

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

trampling of manure

Spanisch

asentado del estiércol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

death due to trampling

Spanisch

muerte por aplastamiento (evento)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

trampling by unridden animal

Spanisch

pisado por animal sin jinete

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

land grabbing: trampling human...

Spanisch

amigos de la tierra españa: la...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

victim of trampling (finding)

Spanisch

víctima de aplastamiento

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

death due to trampling (event)

Spanisch

muerte por aplastamiento

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

articles trampling on state competences.

Spanisch

artículos que invaden las competencias de los estados.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

trampling by unridden animal (event)

Spanisch

pisado por animal sin jinete

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

one of them is all trampling on the tamils.

Spanisch

pasar de lo individual a lo social.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other threats include grazing of cattle and trampling.

Spanisch

otras amenazas incluyen el pastoreo de ganado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a common cause of trampling is over loading of trucks.

Spanisch

una causa común de pisoteo es la sobrecarga de los camiones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we cannot do this by trampling on human rights, however.

Spanisch

sin embargo, no podemos luchar contra el terrorismo pisoteando los derechos humanos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some people had observed a police driver trampling the corpse.

Spanisch

algunas personas habían visto cómo un conductor de la policía pisoteaba el cadáver.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6 years jail for greenpeace offenders for trampling the nazca lines.

Spanisch

6 años de cárcel para delincuentes de @greenpeace por pisotear líneas de nasca (@minculturape @mininterperu) pic.twitter.com/vn2l2gijnt — hernán hurtado (@hernanismo) december 9, 2014

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

trampling over human rights today paves the way for conflict tomorrow.

Spanisch

quien hoy pisotee los derechos humanos sienta las bases para los conflictos de mañana.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after all, i pay exorbitantly for the privilege of trampling on that grass.

Spanisch

después de todo, pagué un precio exorbitante por pisotear el césped.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repression and the trampling of human rights are also part of the daily agenda.

Spanisch

la represión y mutilación de los derechos humanos también está a la orden del día.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,877,199,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK