Results for trampling translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

trampling

Spanish

pisoteo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

more trampling.

Spanish

otro atropello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trampling (finding)

Spanish

pisotear

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

trampling of manure

Spanish

asentado del estiércol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

death due to trampling

Spanish

muerte por aplastamiento (evento)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

trampling by unridden animal

Spanish

pisado por animal sin jinete

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

land grabbing: trampling human...

Spanish

amigos de la tierra españa: la...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

victim of trampling (finding)

Spanish

víctima de aplastamiento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

death due to trampling (event)

Spanish

muerte por aplastamiento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

articles trampling on state competences.

Spanish

artículos que invaden las competencias de los estados.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trampling by unridden animal (event)

Spanish

pisado por animal sin jinete

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

one of them is all trampling on the tamils.

Spanish

pasar de lo individual a lo social.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other threats include grazing of cattle and trampling.

Spanish

otras amenazas incluyen el pastoreo de ganado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a common cause of trampling is over loading of trucks.

Spanish

una causa común de pisoteo es la sobrecarga de los camiones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we cannot do this by trampling on human rights, however.

Spanish

sin embargo, no podemos luchar contra el terrorismo pisoteando los derechos humanos.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

some people had observed a police driver trampling the corpse.

Spanish

algunas personas habían visto cómo un conductor de la policía pisoteaba el cadáver.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6 years jail for greenpeace offenders for trampling the nazca lines.

Spanish

6 años de cárcel para delincuentes de @greenpeace por pisotear líneas de nasca (@minculturape @mininterperu) pic.twitter.com/vn2l2gijnt — hernán hurtado (@hernanismo) december 9, 2014

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trampling over human rights today paves the way for conflict tomorrow.

Spanish

quien hoy pisotee los derechos humanos sienta las bases para los conflictos de mañana.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

after all, i pay exorbitantly for the privilege of trampling on that grass.

Spanish

después de todo, pagué un precio exorbitante por pisotear el césped.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

repression and the trampling of human rights are also part of the daily agenda.

Spanish

la represión y mutilación de los derechos humanos también está a la orden del día.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK