Sie suchten nach: troublemakers (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

troublemakers

Spanisch

troublemaker

Letzte Aktualisierung: 2011-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

troublemakers (1994).

Spanisch

troublemakers (1994).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

violent troublemakers;

Spanisch

los alborotadores violentos;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

troublemakers in the city

Spanisch

alborotadores en la ciudad

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

troublemakers and arrest them.

Spanisch

…alborotadores y arrestarlos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

being led on by troublemakers.

Spanisch

por unos alborotadores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they were not even criminals or troublemakers.

Spanisch

no se trataba siquiera de criminales o perturbadores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

when will you punish those troublemakers?

Spanisch

¿cuándo harás justicia contra los que me persiguen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

23 good people want what is best, but troublemakers

Spanisch

23 el deseo de los justos es solamente el bien;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the two troublemakers kept their head down, helpless.

Spanisch

los dos gamberros quedaron con la cabeza baja, sin poder hacer nada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they were the troublemakers in the field of the lord.

Spanisch

ellos eran la cizaña del campo del señor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we know who the troublemakers are. it does not bother me.

Spanisch

ya conocemos a los que alborotan, así que, ni me molesto ni me irrito.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in fact, they are the troublemakers, but they are not aware.

Spanisch

¡no son ellos, en realidad, los corruptores? pero no se dan cuenta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in some cases, such staff members are considered troublemakers.

Spanisch

en algunos casos, esos funcionarios son considerados problemáticos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that would be an irresponsible capitulation to the neo-nazi troublemakers.

Spanisch

sería claudicar de una manera irresponsable ante los alborotadores neonazis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and there appears to be a bright future in jailing troublemakers.

Spanisch

y parece que hay un brillante porvenir en el encarcelar a los alborotadores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

being warlike and troublemakers, they were evicted by the pueblo indians.

Spanisch

siendo bélicos y alborotadores, fueron expulsados por los indios pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he conceded that these events “eventually started to attract troublemakers.

Spanisch

Él admitió, sin embargo, que esos eventos "empezaron a atraer personas que arman tumultos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the people you support here are hell raisers, jammers, idealists and troublemakers.

Spanisch

la gente que apoyan aquí, son hell raisers, jammers, idealistas y agitadores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

another example is the labelling of indigenous youth as troublemakers or substance abusers.

Spanisch

otro ejemplo es la etiqueta que se asigna a los jóvenes indígenas como alborotadores o toxicómanos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,881,340,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK