Sie suchten nach: unfortunately we have to wait (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

unfortunately we have to wait

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

unfortunately, we will have to wait.

Spanisch

desgraciadamente, habrá que continuar esperando.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have to wait

Spanisch

así que debería estar de vuelta a tiempo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we have to wait.

Spanisch

pero hay que esperar, porque aún no ha ocurrido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now, we have to wait.

Spanisch

ahora, hay que esperar.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

so we just have to wait.

Spanisch

debe ríamos tratarlos mejor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unfortunately, we have nothing to celebrate.

Spanisch

lamentablemente, no tenemos nada que celebrar.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we'll just have to wait.

Spanisch

we'll just have to wait.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we going to have to wait

Spanisch

el pueblo a la espera

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how long do we have to wait?

Spanisch

¿cuánto tiempo tenemos que esperar?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we don’t have to wait.

Spanisch

pero nosotros no tenemos que esperar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have to wait for

Spanisch

defienda, las personas que se quedan a cargo con el dinero que recibe no les

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but now we have to wait and see.”

Spanisch

ahora sólo queda esperar y ver qué ocurre...”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- but we have to wait for claudia!

Spanisch

- rick, a veces hay que tomar riesgos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unfortunately we have to take the apartment a day later.

Spanisch

lamentablemente tenemos que tomar el apartamento un día más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unfortunately, we have many examples of this.

Spanisch

desgraciadamente hay muchos ejemplos en esta materia.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

unfortunately, we will then have to wait for the result of these checks.

Spanisch

en efecto, lamentablemente será preciso esperar para obtener el resultado de estos controles.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

unfortunately we have to say that this is not always the case.

Spanisch

desgraciadamente, tenemos que manifestar que éste no siempre es el caso.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

did you have to wait long?

Spanisch

¿esperaste mucho? tuve un imprevisto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cause pain will have to wait

Spanisch

la causa a resolver la burda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unfortunately, we have seen this on numerous occasions.

Spanisch

nosotros, mujeres y hombre políticos tenemos que seguir apoyando la racionalidad de las acciones.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,583,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK