Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veteran
veterano
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
veteran.
al veterano.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it’s difficult to determine the exact number of veterans who are homeless because veteran status is not always listed in homelessness polls.
es difícil determinar el número exacto de veteranos que no tienen hogar porque el estatus de veterano no siempre se enlista en las encuestas de indigencia.
the application will be used to determine whether your service qualifies for va benefits and whether your veteran status places you in one of the priority groups eligible for healthcare.
la solicitud se utilizará para determinar si su servicio califica para obtener los beneficios de va y si su estado de veterano lo coloca en uno de los grupos de prioridad que reúne los requisitos para obtener el cuidado médico.
richard armitage built his political ascent mainly upon his status as a viet nam veteran.
richard armitage fabricó una parte importante de su ascenso político sobre la base de su estatuto de veterano de vietnam.
students selected on the basis of scholastic achievement, extracurricular activities and personal qualities, without regard to race, sex, sexual orientation, age, disability, creed, veteran status, or national origin.
los estudiantes seleccionados sobre la base de logros académicos, actividades extracurriculares y las cualidades personales, sin distinción de raza, sexo, orientación sexual, edad, discapacidad, credo, condición de veterano, o el origen nacional.
members are accepted irrespective of their race, colour, religion, creed, national origin, ancestry, gender, marital status, age, disability, veteran status or any other legally protected status.
a los miembros se los acepta independientemente de su raza, color de la piel, religión, creencia, origen nacional, ascendencia, género, estado civil, edad, discapacidad, condición de veterano o cualquier otro estatuto jurídicamente protegido.
the veterans (status and social welfare guarantees) act of 15 june 1995 lays down the legal, economic and organizational principles governing social welfare for veterans.
la ley del estatuto de los ex combatientes y de garantías de su protección social de 15 de junio de 1995 establece las bases jurídicas, económicas y administrativas para la protección social de los veteranos.
hyperion international technologies, llc is an equal opportunity employer and our policy is not to discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, sexual preference, religion, age, national origin, veteran status, or disability.
hyperion international technologies, llc es una empresa que no descrimina a ningun candidato de empleo debido a la raza, color de piel, sexo, orientacion sexual, religión, edad, nacionalidad, estatus de veterano, o incapacidad.