Sie suchten nach: war torn (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

in war-torn societies

Spanisch

sociales en las sociedades devastadas por la guerra

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

war-torn societies project

Spanisch

proyecto para las sociedades asoladas por la guerra

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my country is war-torn.

Spanisch

mi país está destrozado por la guerra

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

war-torn societies trust fund

Spanisch

fondo fiduciario para las sociedades asoladas por la guerra 805 –

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a war-torn country.

Spanisch

creemos que el acuerdo debe suspenderse hasta que se resuelva el conflicto.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is so very war torn, and unstable.

Spanisch

está dividida tanto por la guerra e inestable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr. raghe, war-torn societies project

Spanisch

sr. raghe, proyecto "sociedades devastadas por la guerra "

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

chapter i the war-torn palestinian economy

Spanisch

la economÍa palestina devastada por la guerra

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

war-torn societies trust fund (somalia)

Spanisch

fondo fiduciario para las sociedades asoladas por la guerra (somalia)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr. matt bryden, war-torn societies project

Spanisch

sr. matt bryden, proyecto "sociedades devastadas por la guerra "

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they threaten the recovery of war-torn communities.

Spanisch

amenazan la recuperación de las comunidades asoladas por la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

new challenges for the war-torn palestinian economy:

Spanisch

nuevos retos para una economÍa palestina devastada por

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

good news from war-torn syria is rare these days.

Spanisch

buenas noticias procedentes de un país devastado por la guerra como siria son una rareza estos días.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reports from war-torn kryta by the historian murro.

Spanisch

documentos sobre la guerra en kryta del historiador murro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

holiday camps for children from war-torn villages or regions

Spanisch

colonias de vacaciones para los niños de aldeas o regiones en conflicto

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

terrorism undermines the reconstruction and stabilization of war-torn countries.

Spanisch

el terrorismo socava la reconstrucción y la estabilización de los países asolados por la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

18. war-torn countries also vary in economic and social capacity.

Spanisch

la capacidad económica y social de los países azotados por la guerra es muy diversa.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

most were poor and lived in complete destitution in war-torn areas.

Spanisch

la mayoría son pobres y viven en la mayor indigencia en regiones devastadas por la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the second was to support development and reconstruction in war-torn areas.

Spanisch

el segundo aspecto era el apoyo para el desarrollo y la reconstrucción en las regiones asoladas por la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this war-torn economy had also been prevented from interacting with regional economies.

Spanisch

esta economía devastada por la guerra también se había visto imposibilitada de interactuar con las economías regionales.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,216,782,059 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK