Je was op zoek naar: war torn (Engels - Spaans)

in war-torn societies
sociales en las sociedades devastadas por la guerra

war-torn societies project
proyecto para las sociedades asoladas por la guerra

my country is war-torn.
mi país está destrozado por la guerra

war-torn societies trust fund
fondo fiduciario para las sociedades asoladas por la guerra 805 –

this is a war-torn country.
creemos que el acuerdo debe suspenderse hasta que se resuelva el conflicto.

it is so very war torn, and unstable.
está dividida tanto por la guerra e inestable.

mr. raghe, war-torn societies project
sr. raghe, proyecto "sociedades devastadas por la guerra "

chapter i the war-torn palestinian economy
la economÍa palestina devastada por la guerra

war-torn societies trust fund (somalia)
fondo fiduciario para las sociedades asoladas por la guerra (somalia)

mr. matt bryden, war-torn societies project
sr. matt bryden, proyecto "sociedades devastadas por la guerra "

they threaten the recovery of war-torn communities.
amenazan la recuperación de las comunidades asoladas por la guerra.

new challenges for the war-torn palestinian economy:
nuevos retos para una economÍa palestina devastada por

good news from war-torn syria is rare these days.
buenas noticias procedentes de un país devastado por la guerra como siria son una rareza estos días.

reports from war-torn kryta by the historian murro.
documentos sobre la guerra en kryta del historiador murro.

holiday camps for children from war-torn villages or regions
colonias de vacaciones para los niños de aldeas o regiones en conflicto

terrorism undermines the reconstruction and stabilization of war-torn countries.
el terrorismo socava la reconstrucción y la estabilización de los países asolados por la guerra.

18. war-torn countries also vary in economic and social capacity.
la capacidad económica y social de los países azotados por la guerra es muy diversa.

most were poor and lived in complete destitution in war-torn areas.
la mayoría son pobres y viven en la mayor indigencia en regiones devastadas por la guerra.

the second was to support development and reconstruction in war-torn areas.
el segundo aspecto era el apoyo para el desarrollo y la reconstrucción en las regiones asoladas por la guerra.

this war-torn economy had also been prevented from interacting with regional economies.
esta economía devastada por la guerra también se había visto imposibilitada de interactuar con las economías regionales.