Sie suchten nach: were you previously employed (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

were you previously employed

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

previously employed

Spanisch

ya empleadas antes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only a few were previously employed officially.

Spanisch

sólo unos pocos han estado empleados oficialmente con anterioridad.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what dates were you employed?

Spanisch

¿qué fechas fué empleado?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

d: where were you previously?

Spanisch

darryl: donde estabas antes?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

were you

Spanisch

fuersa

Letzte Aktualisierung: 2021-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

k excludes unemployed not previously employed.

Spanisch

k sin contar los desempleados que anteriormente tampoco tenían empleo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

were you?

Spanisch

¿lo hacía?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

were you ever?'

Spanisch

¿alguna vez lo fuiste? "

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

were you, now?

Spanisch

¿no te gusta?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

were you counted

Spanisch

fuiste incluido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

were you aware ...

Spanisch

¿sabía usted ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where were you?

Spanisch

¿dónde estabas?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

previously employed in one of the firm's research departments.

Spanisch

en cierto modo, de ello resulta una especie de mecanismo que no es sólo el producto de una gestión colec­tiva interfuncional (explotación, procedi­mientos, investigación y mantenimiento), sino que, más allá del grupo de iniciado­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

had you previously heard of this artist?

Spanisch

había previamente oído hablar de este artista?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am the carer you previously spoke with.

Spanisch

yo soy el custodio con quien conversaste anteriormente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nl: were you inspired or influenced by any previously existing blogs?

Spanisch

nl: ¿lo inspiraron o influenciaron algunos blogs ya existentes?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter information (that you previously have collected)

Spanisch

ingresar los datos comunes (recogidos previamente)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

have you previously held any other positions at gallus?

Spanisch

¿ha ocupado posiciones directivas anteriores en gallus?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can i still go to the doctor in the country where i was previously employed?

Spanisch

¿todavía puedo ir al médico en el país donde trabajaba antes?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in fact, most of the youngsters who were previously employed on them are now facing dereliction on the dole queues in britain.

Spanisch

en vista de los preocupantes resultados de dicha investigación, ¿no cree el comisario que dicha fecha debería adelantarse y que también deberían intensificarse las medidas de control ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,085,615 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK