Sie suchten nach: why aer you not talking with me (Englisch - Spanisch)

why you not talk with me
por qué no chateas conmigo

"why do you not play with me?"
"¿por qué no juegas conmigo?"

are you not still here talking with us?
después de todos estos años y todos los que te han cuestionado y todas las lágrimas y las risas ¿no estás todavía aquí hablando con nosotros?

will you not shake hands with me?"
¿no me darás la mano?

are you not going to fight with me?...
¿tú no vas a pelear conmigo?...

just a minute. she’s talking with me?
ella está hablando conmigo?

then both of them looked at this oriya man. "why were you not talking?"
los dos miraron al hombre hablando oriya. ¿por qué no hablabas?

thank you for talking with me and how can i help you today or what is your concerns
gracias por hablar conmigo y cómo puedo ayudarte hoy o cuáles son tus preocupaciones

do you not believe that we are continually talking with our chinese friends about this?
¿no creen ustedes que constantemente hablamos de esto con nuestros amigos chinos?

first the older of them bathed and yu stayed out talking with me.
primero se bañó la mayor y yu quedó fuera hablando con nosotros.

most were not interested in talking with me but walked by briskly to lunch or wherever else they were headed.
la mayoría no estaban interesados en hablar conmigo sino caminado por enérgicamente para almorzar o dondequiera que fueran dirigidas.

but do you not agree with me that it is not enough to have solemn declarations ?
pero, ¿conviene usted conmigo en que no bastan las declaraciones solemnes?

he helped me stay at ease by talking with me and keeping the session lively.”
Él me ayudó a permanecer en la facilidad de hablar conmigo y mantener vivo el período de sesiones.”

25 and when he came to jerusalem to meet the king , david said to him, why did you not go with me, mephibosheth ?
25y luego que vino él á jerusalem á recibir al rey, el rey le dijo: mephi-boseth, ¿por qué no fuiste conmigo?

"i tell you not that with me are the treasures of allah, nor do i know what is hidden,
"yo no pretendo poseer los tesoros de alá, ni conozco lo oculto,

they had not yet given a statement, so the first time they talked about what had been done to them was when they were talking with me.
cuando llegaron a mí, no les habían tomado declaración. la primera vez que narraron lo que les habían hecho fue conmigo.

you run about working for me, speaking of me; why do you not sit with me and learn of me? where are you?"
corres de allá para acá trabajando para mí, hablando de mi, ¿por que no te sientas conmigo y aprendes de mi? ¿dónde estas?”

would you not agree with me that the trade in art between private persons will experience a dramatic upsurge?
¿no creen que el comercio de obras de arte entre particulares aumentará a pasos agigantados?

why do you not understand that i was not talking to you about bread when i told you to guard yourselves against the yeast of the pharisees and sadducees?”
¿cómo es que no comprendéis que no era del pan que yo os hablaba, cuando les dije que os guardaseis de la levadura de los fariseos y los saduceos?