Sie suchten nach: wild grape (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

wild grape

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

grape

Spanisch

uva

Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

grape.

Spanisch

verde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but it yielded wild grapes.

Spanisch

y llevó uvas silvestres.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

approximately 39 wild grape strains also exist in china, some of which have been grown in other countries.

Spanisch

también hay cerca de 39 variedades salvajes en china, algunas de las cuales se han cultivado en otros países.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is sad and peaceful and covered in roses and wild grape vines. it’s also surrounded by chestnut trees near the outside stairs.

Spanisch

el aspecto es triste y tranquilo, aunque esté tapizada de rosas y de viñas salvajes. también está rodeada por castaños cerca de la escalera exterior.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is like the lord's vineyard that bore wild grapes.

Spanisch

es como la viña del señor que dio uvas silvestres.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

let us ask ourselves: what do wild grapes consist of?

Spanisch

y nos preguntamos: ¿en qué consisten estos agrazones?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is actually a romance name. uballa is the mozarabic name of a species of wild grape that grows on the roof of the houses. (uva de zorra).

Spanisch

es un topónimo romance. uballa es el nombre mozárabe de una especie de uva silvestre que brota en los tejados (uva de zorra).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

surely this is the punishment of god for yielding wild grapes or only leaves but no fruit.

Spanisch

seguramente esto es el castigo de dios por dar uvas silvestres o sólo hojas sin fruta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so what do we need to do to start yielding good grapes, and no longer wild ones?

Spanisch

¿qué, pues, necesitamos hacer para empezar a dar uvas buenas, y no mas silvestres?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one create here a flower bed smelling sweet all the summer long, others prefer to close a loggia leaving on the south a continuous carpet of wild grapes.

Spanisch

unos crean aquà el macizo de flores, que huele bien el verano todo, otros prefieren cerrar la logia, que sale al sur, por el tapiz continuo de la uva salvaje.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the estate consists of lots of small lodges, they have created a small kalete and small market in the center, nadkrivenu wild grape. painter marin have the entire property have transformed into his creative space, open atelier, a gallery of pictures and sculptures, living plant pharmacy and workspace.

Spanisch

) la propiedad consta de muchas cabañas pequeñas, han creado un kalete pequeño y el mercado pequeño en el centro, lo nadkrivenu uva salvaje.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

grapes

Spanisch

uvas;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,141,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK