Sie suchten nach: woodlice (Englisch - Spanisch)

woodlice
oniscidea

the tractators were inspired by woodlice, which had infested his flat.
los tractators se inspiraron en la cochinillas que habían infestado su piso.

philosciidae are a family of woodlice (terrestrial isopod crustaceans).
los filoscíidos (philosciidae) son una familia de crustáceos isópodos.

ligiidae is a family of woodlice, the only family in the infraorder diplocheta.
los lígidos (ligiidae) son una familia de crustáceos isópodos marinos costeros.

we do not get anything like the clamour about hunting seals on behalf of wasps or woodlice or wolverines or worms.
no escuchamos el mismo clamor que provoca la caza de focas cuando hablamos de avispas, polillas, glotones o gusanos.

the seabed ishome to a unique biodiversity, including30cm sea spiders and 15cm isopods (similarto woodlice).
en el lechomarino habitan especies únicas, como arañasmarinas de 30 cm e isópodos de 15 cm.

fearful at the hands of their hosts, the two escape after throwing money at two woodlice, believing they are their jewish hosts transformed.
temeroso de la mano de sus anfitriones, los dos escapan después de lanzarle dinero a dos cucarachas, creyendo que son sus anfitriones judíos transformados.

the animal organisms cover from the flagellates and ciliates , spiders, woodlice and snails as well as earthworms and moles. not all soil organisms can be evaluated positively.
del reino animal se pueden incluir desde de los flagelados, ciliados, arañas cochinillas, hasta las culebras lombrices y topos. no todos los organismos del suelo pueden ser evaluados positivamente.

earthworms, termites, ants, isopods (such as woodlice) and plant roots all fall into this group, as do millipedes, centipedes, beetles, caterpillars and scorpions.
a diferencia de los topos, otros mamíferos excavadores sólo residen en el suelo a tiempo parcial, pero también cumplen una función valiosa de mantenimiento de la biodiversidad del suelo.