Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you believe me or not?
no creo que me necesite de momento,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do you trust me or not?
- ¿confías en mí o no?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you will give it to me.
el sol se ha puesto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hope you will give me a chance .
espero que usted me dé una oportunidad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that you will give me in return
amor
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you father that you will give me
recibir. gracias padre que me dará
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
had he understood me or not?
¿me había comprendido o no?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't care if you help me or not.
no me importa si me ayudás o no.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you think that he will give me his timetable?
¿pensáis que Él me da su programa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will give in this proceeding,
que dará en este procedimiento,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the time will give me the reason
el tiempo me dara la razon
Letzte Aktualisierung: 2013-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by wearing it, you will give your
¡ en el sustentador, usted dará
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ok, so tomorrow you will give me the information.”
-bien, entonces mañana me darás la información-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'but i will try, if you will give me a theme.
pero probaré... denme un tema.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this morning whether he will give or not, i do not know.
no sé si va a darlo esta mañana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope that you will give me a chance to have an interview.
espero que usted me dé la oportunidad de tener una entrevista.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is my experience, believe me or not.
esa es mi experiencia, créanme o no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you contact me or give me his new
gracias en contacto conmigo o me dan su nuevo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" if you give me x i will give you y“
"si me da x, le daré y"
Letzte Aktualisierung: 2012-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beleive me or not, there is no difference.
si me cree o no, no hay diferencia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: