Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some even scaled the fence around the house to avoid the long lines.
baadhi yao waliamua kuruka fensi iliyokuwa imezunguka nyumba hiyo kukwepa mistari mirefu ilikuwa ikisubiri kuingia nyumbani humo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we sent a single blast against them, and they were reduced to husks of a decayed fence.
hakika sisi tuliwapelekea ukelele mmoja tu, wakawa kama mabuwa ya kujengea uwa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a warning sign hung beside the fence reads, "danger, don't come near."
alama ya tahadhari iliyoning'inia pembeni mwa uzioikisomeka, "hatari, usikaribie."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
after five minutes of torpor, the few motorists able to drive back home force the guards to open the 15 ft high fence.
baada ya kitu kama dakika tano hivi za vurugu, waendesha magari wachache wanaweza kuendesha magari yao ili kurudi nyumbani baada ya kuwaamuru walinzi kufungua lango lenye urefu wa futi 15.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of the pictures shows a guy wearing a t-shirt with the old apartheid flag as well as an israeli flag on a fence.
picha moja inamuonyesha jamaa akiwa kavalia fulana na bendera ya zamani ya kibaguzi huku akiwa na bendera ya israeli kwenye ugo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the photo was taken by facebook user chuan hsiang chang, who called the fence "the silent spiral."
picha imepigwa na mtumiaji wa facebook aitwaye chuan hsiang chang, aliyeuita uzio huo 'waya nyamifu'.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
uzio wa seng'enge, mitaa mitupu, na walinda usalama wakiwa na bunduki.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: